Firmwares de Samsung, SM-N970F (BVO) | ES

Actualización de One UI 3 (Android 11)

One UI 3 está diseñada para ayudarte a centrarte en lo que importa. Nuestro diseño visual rediseñado ha mejorado los lugares que más visitas, como la Pantalla Inicio y el panel rápido, para reducir las distracciones, resaltar información importante y hacer que tu experiencia sea más uniforme. Las mejoras de rendimiento ayudarán a que las aplicaciones funcionen más rápido y utilicen menos batería al mismo tiempo. Y One UI 3 pone el control en tus manos con nuevos controles de privacidad, permisos únicos y bienestar digital mejorado.



Desplázate hacia abajo para ver una lista completa de los cambios.



Diseño visual

Hemos actualizado el aspecto y la presentación de One UI 3 de muchas maneras, grandes y pequeñas, desde iconos nuevos y más uniformes hasta una organización más inteligente del panel rápido y las notificaciones. El movimiento es más fluido y natural que nunca, con animaciones mejoradas y respuesta háptica para las interacciones comunes. Además, la interfaz responde a diferentes tamaños de pantalla para proporcionar la mejor experiencia en cualquier dispositivo, ya sea un teléfono, un dispositivo plegable o una tableta.



Mayor rendimiento

Hemos optimizado One UI 3 con una asignación de memoria dinámica mejorada, para que las aplicaciones se ejecuten con mayor rapidez y tengan un mejor rendimiento. También hemos restringido las actividades de fondo para proporcionar un mejor rendimiento y consumo de energía.



Mejor personalización

• Se han añadido nuevas categorías de imagen a la Pantalla Bloqueo dinámica, y puedes seleccionar hasta 5 categorías a la vez.

• En la Pantalla Bloqueo, puedes añadir un widget para comprobar el tiempo de uso.

• Obtén una vista previa interactiva al configurar un fondo de pantalla.

• Ajustar Always On Display y la Pantalla Bloqueo es más fácil.

• Añade un fondo de llamada para ver una imagen o vídeo cuando hagas o recibas una llamada.

• En Internet de Samsung, puedes reordenar y bloquear pestañas.

• Rutinas de Bixby tiene aún más controles para ayudarte a automatizar tu vida.

• Los nuevos iconos y widgets de Pantalla Bloqueo facilitan la búsqueda y el control de tus rutinas.

• Utiliza Bienestar digital con perfil personal y de trabajo separados.



Funciones mejoradas

Pantalla Inicio y Pantalla Bloqueo

• Añade widgets tocando y manteniendo pulsada una aplicación en la Pantalla Inicio.

• Desactiva la pantalla tocando dos veces un espacio vacío en la Pantalla Inicio o en la Pantalla Bloqueo. (Configúralo en Ajustes > Funciones avanzadas > Movimientos y gestos).

• En la Pantalla Bloqueo, pulsa el área del reloj para ver widgets como calendario, tiempo y música.



Llamadas y chats

• Visualiza conversaciones por separado en el panel de notificación. Funciona con Mensajes y con tus aplicaciones de chat favoritas.

• Elimina fácilmente los contactos duplicados almacenados en la misma cuenta en Contactos. El periodo de almacenamiento de los contactos eliminados se ha ampliado de 15 a 30 días.

• Se ha añadido la capacidad de editar múltiples contactos vinculados desde una sola pantalla.

• Se ha añadido la Papelera en Mensajes para que los mensajes eliminados recientemente se almacenen durante 30 días.



Imágenes y vídeos

• Saca fotos más rápido con el enfoque automático mejorado y la exposición automática.

• Visualiza, edita y comparte imágenes y vídeos con mayor facilidad desde la Galería.

• Encuentra imágenes y vídeos más rápido con las nuevas funciones de búsqueda y categorías en la Galería.

• Revierte las imágenes editadas a sus versiones originales en cualquier momento, incluso después de guardarlas, para no perder nunca una foto.



Ajustes

• Ajustes tiene un aspecto y una presentación nuevos y más sencillos. Tu Samsung account se muestra en la parte superior y ahora es más fácil de acceder. a los ajustes de la Pantalla Inicio.

• Encuentra los ajustes que necesitas más fácilmente con las nuevas funciones de Búsqueda. Obtendrás mejores resultados para sinónimos y errores ortográficos comunes, y puedes tocar las etiquetas para ver grupos de ajustes relacionados.

• Los botones de Ajustes rápidos se han reducido para proporcionar solo las funciones más utilizadas. También puedes añadir botones para crear tu propio panel rápido personalizado.



Teclado Samsung

• Se ha aumentado el número de idiomas de entrada a 370.

• Se ha facilitado la tarea de pegar imágenes copiadas y códigos de verificación de mensajes de texto.

• Se han añadido sugerencias de emojis y stickers cuando se introduce un emoticono basado en texto.

• Se ha mejorado la disposición del teclado para proporcionar una barra de espacio más grande al introducir direcciones web y de correo electrónico.

• Se han reorganizado los Ajustes del teclado para que sea más fácil acceder a los ajustes utilizados con frecuencia.



Productividad

Mantén un equilibrio saludable entre el trabajo y la vida personal minimizando las tareas repetitivas y complicadas y manejándolas de forma eficiente.

• Se recomendarán nuevas rutinas en función de tu vida diaria y patrones de uso.

• Rutinas de Bixby proporcionan un ajuste para ir a colocar todo como estaba antes de que se ejecutara la rutina.

• En Internet, puedes ocultar el estado y las barras de navegación para disfrutar de una experiencia más inmersiva y traducir páginas web rápidamente.

• Se te instará a bloquear los sitios web que envían demasiadas ventanas emergentes o notificaciones.

• Puedes examinar y seleccionar archivos de unidad en la nube desde la pantalla de selección de archivos en Mis archivos.

• Ahora puedes eliminar archivos de caché en Mis archivos para liberar fácilmente espacio de almacenamiento.

• Los eventos con la misma hora de inicio se muestran juntos en las vistas de mes y lista en el calendario.

• Utiliza el diseño de iconos de aplicaciones instaladas en tu teléfono o tableta en Samsung DeX para que sepas dónde está todo.

• Abre el panel táctil desde la barra de navegación de tu teléfono o tableta.



Control sencillo del contenido multimedia y del dispositivo

El control del contenido multimedia y del dispositivo es más fácil con el Panel Multimedia en Notificaciones. Puedes ver las aplicaciones multimedia utilizadas recientemente y cambiar rápidamente el dispositivo de reproducción. También puedes consultar los ajustes de Android Auto en el menú Funciones avanzadas de Ajustes.



Identifica y mejora tus hábitos digitales

Las funciones de Bienestar digital mejoradas ayudan a comprobar el uso que estás haciendo de tu teléfono o tableta y te ayudan a formar buenos hábitos digitales. Comprueba tu uso mientras conduces o consulta los cambios semanales en tu tiempo de uso de pantalla por función de un vistazo a través de informes semanales actualizados.



Accesibilidad para todos

One UI 3 recomienda características de accesibilidad útiles para ti en función de tu uso. El acceso directo de Accesibilidad mejorado facilita el inicio y el uso de las funciones de accesibilidad. Puedes utilizar la función Entrada de teclado en voz alta para obtener información de voz de lo que escribas incluso cuando TalkBack está desactivado.



Mayor protección de la privacidad

Ahora puedes permitir que una aplicación acceda a tu micrófono, cámara o ubicación solo una vez. Cualquier permiso que una aplicación no haya utilizado en un tiempo se revocará automáticamente. Ya no puedes dar permiso de aplicaciones para que siempre vean tu ubicación en la ventana emergente de permiso regular. Para permitir que las aplicaciones accedan a tu ubicación cuando no estén en uso, debes ir a la página de permiso de ubicación de la aplicación en Ajustes.



Mejoras adicionales

• En Reloj, puedes oír la hora y el nombre preestablecido de la alarma leídos en voz alta cuando suene una alarma.



Algunas aplicaciones deberán actualizarse por separado después de la actualización de One UI 3.



Las copias de aplicaciones realizadas con Mensajería dual ya no pueden acceder directamente a archivos de la tarjeta SD. Para compartir archivos de la tarjeta SD en la copia de una aplicación, selecciona los archivos en la Galería o Mis archivos, pulsa Compartir y, a continuación, selecciona la copia de la aplicación.



Ya no puedes usar Wi-Fi Direct para enviar archivos a otros dispositivos. En su lugar, puedes usar Dispositivo cercano. Aún puedes recibir archivos usando Wi-Fi Direct.



Ya no puedes conectarte a Chromecast usando Smart View. En su lugar, puedes usar Google Home.

· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

• Se ha mejorado la estabilidad general de las funciones.

· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

Samsung DeX
- Soporte para la conexión inalámbrica de DeX.
  . Conexión inalámbrica con TV a través de Wi-Fi Direct (compatible con Miracast).
* Panel rápido - DeX
  . Se recomienda el uso de Samsung Smart TV lanzadas después de 2019.
- Se admiten opciones de Zoom de pantalla y Tamaño de fuente para permitir la personalización en varios tamaños de pantalla.

Wi-Fi
- Si se puede medir la calidad de la información en enrutadores de Wi-Fi, esta información se mostrará como Muy rápida, Rápida, Normal y Lenta.
  * Esta función puede activarse o desactivarse en el ajuste “Mostrar la calidad de la información de la red”.
- Cuando intente acceder a un enrutador de Wi-Fi con una contraseña, una función añadida recientemente permitirá al usuario solicitar la contraseña del enrutador de Wi-Fi a otra persona que se encuentre cerca, que esté guardada en la lista de contactos y que ya esté conectada a ese enrutador.
  * El botón “Solicitar contraseña” aparecerá en la pantalla de ingreso de la contraseña de la Wi-Fi cuando pueda solicitar una contraseña.

Always On Display
- Se admiten stickers bitmoji en Always On Display. (Estilo de reloj)

Teclado Samsung
- Se ha añadido una nueva función a la función de búsqueda del teclado que permite al usuario buscar en YouTube.
- Se admite el teclado dividido en modo Horizontal.
- La función de búsqueda de la pantalla “Administrar idiomas de entrada” en la página de ajustes del teclado se ha actualizado recientemente para facilitar encontrar los idiomas de entrada del teclado que el usuario desea añadir o eliminar.

Cámara
- Se ha mejorado la función Vídeo profesional.

Mensajes
- Se ha añadido una función que permite al usuario llamar a una persona que está guardada como contacto de mensaje de emergencia predeterminado.
- Se ha añadido una función que permite al usuario enviar mensajes de emergencia en los que se comparte la ubicación cada 30 minutos durante 24 horas.

Samsung Note
- Se admite la importación de archivos PDF.
- Es posible añadir texto manuscrito sobre texto.
- Se admiten la división por páginas y la búsqueda por número de página.

· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

• Se ha mejorado la estabilidad de Cámara.
• Se han mejorado la conectividad y la estabilidad de la Wi-Fi.
• Se ha mejorado la estabilidad de Pantalla táctil.
• Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

• Pantalla de inicio
※ Para utilizar el dispositivo con más estabilidad, actualice la aplicación “Samsung Inicio de One UI” a la versión más reciente en Galaxy Store.
• Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

Pantalla Inicio
※ Para utilizar el dispositivo con más estabilidad, actualice la aplicación “Samsung Inicio de One UI” a la versión más reciente en Galaxy Store.

AR Emoji
- Se ha actualizado AR Emoji con mejoras como La función de edición manual y el reconocimiento mejorado de las expresiones faciales.
※ Debido a que Se ha actualizado a La nueva versión de La aplicación AR Emoji, La próxima vez que abras La aplicación Se eliminarán todos los AR emojis guardados anteriormente.

Funciones nuevas de Cámara
- Se han añadido diferentes menús, modos y filtros, tales como Zona AR, Captura única, Vídeo profesional, Mis filtros, Tono de selfie, cámara rápida nocturna y un modo de grabación de vídeos con la cámara frontal en FHD/UHD a 60 fps.

Galería
- Ahora las imágenes parecidas Se agrupan para disfrutar de una experiencia de visualización más organizada.
- Se ha añadido una función que te permite combinar múltiples grupos de álbumes diferentes en un solo grupo, o combinar varios grupos y álbumes en un mismo grupo.
- Se ha añadido una función de búsqueda mejorada para encontrar fotos en función de diferentes tipos de información, como La hora o el lugar en que Se sacaron las fotos.
- Se ha añadido La función Recorte rápido para ampliar y recortar partes de imágenes de alta resolución.

Teclado Samsung
- Se ha añadido una función de traducción multilingüe.
- Se ha añadido una función que permite buscar diferentes elementos, como emojis y stickers, a La vez.
- Se ha añadido una función de deshacer/rehacer texto.
(Desliza con dos dedos hacia la izquierda o hacia la derecha en el teclado).
- Se ha añadido un icono para abrir Samsung Pass.

Quick Share
- Ahora se pueden compartir archivos de una forma rápida y sencilla con dispositivos Samsung cercanos mediante Quick Share.

Compartir música
- Music Share ahora te permite compartir música con tus amigos mediante un dispositivo de audio Bluetooth.

· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

• Se ha mejorado la estabilidad de Reconocimiento facial.
• Se ha mejorado la estabilidad de Gestos de pantalla completa.
• Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

· Se ha mejorado el rendimiento de Reconocimiento de huellas digitales
· Se ha mejorado el rendimiento de Pant táctil
· Se ha mejorado la estabilidad de Cámara.
· Se ha mejorado la calidad de imagen de la cámara.
· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

Actualización de One UI 2 con Android 10

One UI 2 viene con Android 10 e incluye funciones nuevas e increíbles de Samsung y Google basadas en los comentarios de usuarios como tú.
Te recomendamos que realices una copia de seguridad de tus datos importantes para mantenerlos seguros durante la actualización.
Algunas aplicaciones, como Calculadora, Internet de Samsung, Samsung Health y Samsung Notes deben actualizarse individualmente después de actualizar el sistema operativo.

Estas son las novedades.

Modo Oscuro
- Se han mejorado la imagen, el texto y los ajustes de color para los entornos de día y de noche.
- Los fondos de pantalla, los widgets y las alarmas se oscurecen cuando el modo Oscuro está activado.

Iconos y colores
- Más claridad en los iconos de las aplicaciones y los colores del sistema.
- Se han mejorado los diseños de títulos y botones para no desperdiciar espacio de pantalla.

Animaciones más fluidas
- Se han mejorado las animaciones con un toque divertido.

Gestos de pantalla completa
- Se han añadido gestos de navegación nuevos.

Interacciones perfeccionadas
- Navega más cómodamente en pantallas grandes con el mínimo movimiento de dedos.
- Concéntrate fácilmente en lo que importa gracias a botones claramente resaltados.

Modo Operación con una mano
- Nuevas formas de acceso al modo Operación con una mano: pulsa dos veces el botón Inicio o desliza hacia abajo desde el centro de la parte inferior de la pantalla.
- Se han movido los ajustes a Ajustes > Funciones avanzadas > Modo Operación con una mano.

Accesibilidad
- Se han mejorado los teclados y diseños de alto contraste para el texto grande.
- Escucha la voz en tiempo real y la muestra como texto.

Texto más claro sobre los fondos de pantalla
- El texto se ve con más claridad contra el fondo de pantalla gracias a que One UI ajusta automáticamente el color de la fuente en función de las áreas claras y oscuras y del contraste de color, tal como se muestra en la imagen a continuación.

Multimedia y dispositivos
- Se ha sustituido el panel SmartThings por Multimedia y dispositivos.
- Multimedia: controla la música y los vídeos que se reproducen en tu teléfono y en otros dispositivos.
- Dispositivos: consulta y controla tus dispositivos SmartThings directamente desde el panel rápido.

Datos biométricos
- Se han añadido opciones para mostrar el icono de la huella digital cuando la pantalla está apagada. Puedes elegir que se muestre cada vez que pulses la pantalla o bien que esté visible cuando se muestra Always On Display.

Mantenimiento del dispositivo
- El gráfico de uso de la batería ahora proporciona información más detallada.
- Se han añadido el ajuste de límite de la batería y otras mejoras para Wireless PowerShare.

Salud digital
- Establece objetivos para mantener el uso del teléfono bajo control.
- Usa el modo Concentración para no distraerte con el teléfono.
- Controla la actividad de tus hijos con los nuevos controles parentales.

Cámara
- Se ha añadido la capacidad de editar los modos que se muestran en la parte inferior de la pantalla.
- Se ha incluido una pestaña Más para que puedas acceder rápidamente a los modos ocultos desde la pantalla de vista previa.
- Se ha mejorado el diseño para que puedas concentrarte en sacar fotos sin que los ajustes obstaculicen tu visión.

Internet
- Personaliza el menú rápido para obtener acceso instantáneo a las funciones que usas con más frecuencia.
- Obtén más información desde la barra de aplicaciones.
- Instala complementos de Galaxy Store para obtener muchas más funciones.

Contactos de Samsung
- Se ha añadido la función Papelera para Contactos. Los contactos que elimines permanecerán en la Papelera durante 15 días antes de que se eliminen para siempre.

Calendario
- Se pueden añadir stickers a una fecha sin crear un evento.
- Se pueden usar melodías para las alertas de eventos.

Reminder
- Hay más opciones disponibles para los recordatorios recurrentes.
- Establece recordatorios basados en la ubicación para un periodo concreto.
- Comparte recordatorios con tu grupo de familia y con otros grupos.
- Establece recordatorios para una fecha concreta sin una alerta.

Mis archivos
- Se ha creado la función Papelera para que puedes restaurar archivos si los eliminas por error.
- Se han añadido más filtros que puedes usar cuando realizas búsquedas para ayudarte a encontrar las cosas más rápidamente.
- Ahora puedes copiar y mover múltiples archivos y carpetas a diferentes ubicaciones al mismo tiempo.

Calculadora
- Se han añadido unidades de velocidad y tiempo al conversor de unidades.

Coche conectado
- Android Auto es ahora una aplicación precargada.

Consejos
- Se han añadido consejos para que le saques el máximo partido a tu Galaxy.

Sincronizar Galería con OneDrive
- Ofrece una experiencia de continuidad de datos de móvil a escritorio sencilla y natural para tu imágenes mediante la integración con OneDrive.

· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.
· Se ha mejorado el algoritmo de reconocimiento de la huella digital.

· Se ha mejorado la calidad de imagen de la cámara.
· Se ha mejorado la estabilidad de Sonido del teclado.
· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

· Se ha mejorado la calidad de audio a través de los auriculares con cable.
· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.

· Se ha mejorado el rendimiento de Reconocimiento de huellas digitales
· Se ha mejorado el rendimiento de Pant táctil
· Se ha mejorado la estabilidad de Cámara.
· Se ha mejorado la calidad de imagen de la cámara.
· Se ha mejorado la seguridad de su dispositivo.