Samsung Galaxy Z Flip5 en Galaxy Z Fold5: flexibiliteit en veelzijdigheid zonder compromissen

Het innovatieve, gebalanceerde ontwerp met de nieuwe Flex Hinge en de professionele cameramogelijkheden met de unieke FlexCam, zorgen voor ongeëvenaarde foldable-ervaringen

Samsung kondigt vandaag de vijfde generatie Galaxy foldables aan: de Galaxy Z Flip5 en Galaxy Z Fold5. De gestroomlijnde en compacte designs bieden unieke ervaringen voor iedere gebruiker, met talloze aanpassingsmogelijkheden en krachtige prestaties. De nieuwe Flex Hinge maakt de toestellen niet alleen opvouwbaar, maar zorgt ook voor een esthetisch evenwichtig en solide ontwerp met unieke cameramogelijkheden zoals FlexCam, om foto’s te maken vanuit creatieve hoeken. Met sterke prestaties en een geoptimaliseerde batterij, aangedreven door de nieuwste processor,  verlegt de Samsung Galaxy Z-reeks de grenzen van smartphones – zowel geopend als gesloten.

“Samsung brengt met zijn opvouwbare toestellen een revolutie teweeg in de mobiele sector, door de standaard te zetten en de gebruikservaring voortdurend te verfijnen,” stelt Davy Moons, Marketing Manager Mobile bij Samsung Belux. “Elke dag kiezen meer mensen voor onze opvouwbare producten, omdat ze een ervaring bieden die mensen willen en die ze op geen enkel ander apparaat kunnen krijgen. Met de Galaxy Z Flip5 en de Galaxy Z Fold5 tonen we onze toewijding om met innovatieve technologie aan de behoeften van onze klanten te voldoen.”

Samsungs lange geschiedenis van innovatie en focus op opvouwbare toestellen heeft ongelooflijk veelzijdige apparaten opgeleverd. Met een sterk geloof in het potentieel van opvouwbare toestellen, in combinatie met wereldklasse R&D- en productiefaciliteiten, heeft Samsung de Galaxy Z-reeks consequent verfijnd en geoptimaliseerd. Deze reeks Galaxy-foldables voldoet aan de specifieke behoeften van de huidige consument en overtreft deze, van het produceren van content op het nieuwe Flex Window[1] van de Galaxy Z Flip5 tot de naadloze multitasking op de Galaxy Z Fold5.

Bovendien zijn zowel de Galaxy Z Flip5 als de Galaxy Z Fold5 zorgvuldig ontworpen om aan duurzaamheidsverwachtingen te voldoen. Het hoofdscherm is uitgerust met een schokverspreidingslaag en een opnieuw ontworpen achterkant voor een meer solide display[2]. Zowel het Flex Window als de achterkant zijn IPX8-gecertificeerd[3] en voorzien van Armor Aluminium-frames en Corning® Gorilla® Glass Victus®2[4]. – De stevigheid wordt nog verder verbeterd door de Flex Hinge. Deze nieuwe, geïntegreerde scharniermodule heeft een dubbele railstructuur die externe schokken opvangt.

Galaxy Z Flip5: de ultieme tool voor zelfexpressie in zakformaat zonder compromissen

De Galaxy Z Flip5 biedt een stijlvolle, unieke opvouwbare ervaring met een toestel in zakformaat dat is gemaakt voor zelfexpressie.

Het nieuwe Flex Window, dat nu 3,78 keer groter[5] is dan de vorige generatie, biedt een breed scala aan bestaande en nieuwe functionaliteiten. meer aanpassingsmogelijkheden, waaronder stijlvolle frames en informatieve en grafische klokken die je kunt afstemmen op het klokontwerp van de Galaxy Watch6-reeks[6]. Daarnaast biedt de nieuwe Flipsuit Case[7] van de Galaxy Z Flip5 bescherming met een verwisselbare NFC-kaart en kun je het Flex Window-ontwerp en het case-ontwerp matchen voor nog meer personalisatiemogelijkheden.

In opgevouwen toestand biedt de Galaxy Z Flip5 gebruiksmogelijkheden dan ooit. Zo krijg je snel en moeiteloos toegang tot nuttige informatie vanaf het Flex Window. Met Widgets kunnen gebruikers het weer bekijken hun je favoriete muziek afspelen met Media Controller[8], of op de hoogte blijven van de laatste wereldwijde beursupdates met de Google Finance-widget. Bekijk eenvoudig alle Widgets in één oogopslag of schakel direct tussen widgets met Multi Widget View, dat je met een knijpbeweging op het scherm activeert. Bovendien kun je eenvoudig meldingen checken en krijg je toegang tot Quick Settings voor WiFi of Bluetooth. Zonder het apparaat te openen, blader je door je oproepgeschiedenis en bel je gemiste oproepen terug. Beantwoord sms’jes als je onderweg bent met behulp van Quick Reply, dat een volledig AZERTY-toetsenbord biedt en je chatgeschiedenis toont.

Met zijn unieke ontwerp biedt de Galaxy Z Flip5 de meest veelzijdige camera van alle Samsung Galaxy-smartphones. Maak hoge kwaliteit selfies met de camera aan de achterzijde dankzij het grotere Flex Window. Met FlexCam maak je verbluffende handsfree foto’s vanuit creatieve hoeken. In Flex Mode[9] kun je snel en eenvoudig opnames bekijken en bewerken. Met Quick View in het Flex Window bekijk je eenvoudig afbeeldingen, kleurtinten aanpassen of afbeeldingen verwijderen. Wanneer je een foto van vrienden maakt kunnen ze zichzelf zien met Dual Preview[10]in het Flex Window, zodat ze zich in realtime kunnen bijstellen voor de perfecte foto. Onderweg kunnen gebruikers een vloeiende opname maken met de camerastabilisatie van Super Steady terwijl Auto Framing[11] ervoor zorgt dat niemand wordt buitengesloten.

De krachtige camera van de Galaxy Z Flip5 implementeert verbeteringen met AI-oplossingen, waardoor elke foto tot leven komt. Laat je creativiteit de vrije loop, zelfs bij weinig licht, met het verbeterde Nightography, dat foto’s en video’s optimaliseert bij omgevingslicht. Het AI-algoritme voor beeldsignaalverwerking (ISP) corrigeert alle visuele ruis die normaal gesproken beelden bij weinig licht verderft, terwijl de details en de kleurtoon worden verbeterd. Zelfs van een afstand zijn foto’s duidelijker dankzij de digitale 10X zoom[12].

Galaxy Z Fold5: de ultieme productiviteitskrachtpatser met een groot scherm

De Galaxy Z Fold5, de dunste en lichtste Fold tot nu toe[13], heeft een indrukwekkend groot scherm en een accu die lang meegaat[14]. Hij is gemakkelijk overal mee naartoe te nemen en levert de krachtigste prestaties in de Galaxy Z-reeks.

De Galaxy Z Fold is een pionier in het transformeren van de dagelijkse productiviteit door het grote scherm, dat naast Multi Window[15] en App Continuity[16]een breed scala aan functionaliteiten biedt, waaronder Taskbar[17], slepen en neerzetten en optimalisatie van apps van derden. De S Pen Fold Edition[18], die werd geïntroduceerd bij de derde generatie Fold in 2021, is ook verder geoptimaliseerd voor een superieure schrijfervaring op de Galaxy Z Fold5. Deze functionaliteiten en hulpmiddelen zorgen samen voor ongekende productiviteit op een groot scherm waarmee je belangrijke taken op iedere plek kunt uitvoeren.

De verbeterde Taskbar zorgt voor dynamische productiviteit, doordat je snel kunt schakelen tussen veelgebruikte apps. Nu staan er tot vier recente apps klaar om efficiënter te werken. Het verbeterde two-handed drag and drop[19] kan de productiviteit verhogen bij het verplaatsen van content tussen apps en schermen. Tik met één vinger op een afbeelding in Samsung Gallery en houd deze vast. Gebruik vervolgens een andere vinger om de Samsung Notes-app te openen en de afbeelding te slepen en neer te zetten. Met hidden pop-up[20]kan een app op de achtergrond blijven draaien, waardoor je video’s op volledig scherm kunt kijken terwijl je met vrienden chat in een zwevende pop-up aan de zijkant van het scherm.

Met de nieuwe, dunnere[21] en compactere S Pen Fold Edition[22], die comfortabeler in je zak past, wordt realtime aantekeningen maken en ideeën ontwikkelen eenvoudig. De Slim S Pen Case[23]heeft bijna dezelfde dikte[24] als een normale case voor de Fold en is verkrijgbaar in verschillende stijlen en kleuren,[25] zodat je je S Pen in stijl met je mee kunt nemen.

Het 7,6-inch Main Screen[26] helpt je onderweg meer gedaan te krijgen met uitgebreide en ononderbroken weergave, zodat je kunt genieten van je favoriete films in portret- of landschapsoriëntatie. Bovendien is de piekhelderheid met meer dan 30% toegenomen, tot 1750 nits[27], voor een optimale kijkervaring buitenshuis, zelfs bij fel zonlicht.

Het Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platformfor Galaxy[28] zorgt voor een meeslepende game-ervaring op het grootste Galaxy-smartphonescherm ooit en maakt gebruik van AI om dynamisch gamen en multi-gamen mogelijk te maken. De Galaxy Z Fold5 kan met gemak langdurige gaming-sessies aan dankzij het geavanceerde koelsysteem dat de warmte intelligenter afvoert. Zo kun je gamen met minder vertragingen en zonder prestatieverlies.

Een positieve impact op de planeet

Samsung blijft vooruitgang boeken op duurzaamheidsgebied en versnelt acties die helpen de doelen te bereiken, zoals het bereiken van een netto neutraliteit op het gebied van koolstofuitstoot tegen het einde van 2030 voor de Device eXperience Division.

De Galaxy Z Flip5 en Fold5 bevatten[29] een grotere verscheidenheid aan gerecyclede materialen[30] dan de vorige generaties, waaronder pre-consumer gerecycled glas en aluminium en post-consumer gerecycled plastic, afkomstig van afgedankte visnetten, watervaten en petflessen. Zelfs het papier dat voor de verpakkingsdoos[31] wordt gebruikt, is gemaakt van 100 procent gerecycled materiaal[32].

Deze innovaties zijn doelbewust ontworpen voor een optimale levensduur. Elk apparaat wordt geleverd met vijf jaar beveiligingsupdates en vier generaties OS-upgrades, waardoor de levenscyclus van het product wordt verlengd.

Beschikbaarheid

De Galaxy Z Flip5 en Galaxy Z Fold5 kunnen vanaf 26 juli gereserveerd worden in geselecteerde markten, en zijn algemeen beschikbaar vanaf 7 augustus.

De Galaxy Z Flip5 is verkrijgbaar vanaf 1199€ in de kleuren Mint, Graphite, Cream en Lavender[33] en kan gepersonaliseerd worden met een reeks accessoires[34], zoals de Clear Gadget Case, Flap Eco-Leather Case, Flipsuit Case en de gemakkelijk mee te nemen Silicone Case met Ring.

De Galaxy Z Fold5 is verkrijgbaar vanaf 1899€ in Icy Blue, Phantom Black en Cream[35], met een verscheidenheid aan praktische en stijlvolle hoesjes, zoals de Slim S Pen Case, de Clear Gadget Case, de Eco-Leather Case en de Standing Case met Strap[36].

Ga voor meer informatie over de Galaxy Z Flip5 en Galaxy Z Fold5 naar: https://www.samsungmobilepress.com , https://news.samsung.com/global , https://www.samsung.com/galaxy-z -flip5 of https://www.samsung.com/galaxy-z-fold5

Specificaties

[1] Het Cover Screen van de Galaxy Z Flip5 is het eerste in de Galaxy Z Flip-serie met een nabijheidssensor en het eerste Galaxy Z Flip Cover Screen dat HBM ondersteunt. Het Cover Screen HBM van de Galaxy Z Flip5 heeft een piekhelderheid van 1600 nits voor een helderder en duidelijker scherm.

[2] Vergeleken met eerdere Galaxy Z Fold- en Galaxy Z Flip-modellen.

[3] Gebaseerd op laboratoriumtestomstandigheden voor onderdompeling in maximaal 1,5 meter zoet water gedurende maximaal 30 minuten. Niet aanbevolen voor gebruik op het strand of in het zwembad. Resten afspoelen/afdrogen indien nat. De water- en stofbestendigheid van het apparaat is niet permanent en kan na verloop van tijd afnemen als gevolg van normale slijtage.

[4] Pre-Consumer Recycled Content: Afgedankt glasafval dat ontstaat als bijproduct van de glasproductie. Dit glasafval wordt vermalen tot glasscherven en vervolgens gebruikt als onderdeel van het Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 productieproces.

[5] Vergeleken met de Galaxy Z Flip4. Diagonaal gemeten is het Cover Screen van de Galaxy Z Flip5 3,4-inch in de volledige rechthoekige vorm; het werkelijke zichtbare gebied is ongeveer 95% van het volledige rechthoekige gebied vanwege de afgeronde hoeken en de lagere uitsparing.

[6] Galaxy Watch6-reeks wordt apart verkocht. De beschikbaarheid van modellen en kleuren kan per markt of provider verschillen.

[7] Accessoires worden apart verkocht. De beschikbaarheid van modellen en kleuren kan per markt of provider verschillen.

[8] Media Controller-widget verschijnt alleen wanneer er muziek wordt afgespeeld.

[9] Flex Mode ondersteund in hoeken tussen 75° en 115°.

[10] Dual Preview wordt ondersteund op apparaten met One UI 2.1 en hoger.

[11] Auto Framing is alleen beschikbaar in de videomodus. Auto Framing moet zijn ingeschakeld voordat je gaat opnemen. Bepaalde resoluties en verhoudingen worden mogelijk niet ondersteund. Bepaalde functies zijn mogelijk niet beschikbaar wanneer Auto Framing is ingeschakeld. Alleen mensen kunnen worden herkend en er is een limiet aan het aantal mensen dat kan worden herkend. Beschikbaar op Samsung Camera, BlueJeans, Google Duo, Meta Messenger, Google Meet, Microsoft Teams, Cisco Webex Meet en Zoom. Auto Framing is beschikbaar op bepaalde lenzen.

[12] Kan enige beeldverslechtering veroorzaken.

[13] De werkelijke levensduur van de accu varieert per netwerkomgeving, gebruikte functies en apps, frequentie van oproepen en berichten, het aantal keren opladen en vele andere factoren. Geschat op basis van het gemiddelde gebruiksprofiel samengesteld door UX Connect Research. Onafhankelijk beoordeeld door UX Connect Research tussen 19 06 2023 en 29 06 2023 in de VS met pre-releaseversie onder standaardinstelling met behulp van LTE- en 5GSub6-netwerken.

[14] Vergeleken met eerdere Galaxy Z Fold-modellen.

[15] Bepaalde applicaties ondersteunen Multi Window of App Pair mogelijk niet.

[16] Bepaalde applicaties ondersteunen App Continuity mogelijk niet.

[17] Taakbalkfunctie wordt alleen ondersteund op het Main Screen.

[18] S Pen Fold Edition wordt apart verkocht. Gebruik alleen de Samsung S Pen Fold Edition die is ontworpen voor Galaxy Z Fold3 5G/Fold4/Fold5 of S Pen Pro. Alle andere S Pens of styluspennen kunnen het scherm beschadigen. De Galaxy Z Fold5 heeft geen ingebouwde houder voor de S Pen. S Pen-ondersteuning is beperkt tot het Main Screen.

[19] Bepaalde toepassingen ondersteunen slepen en neerzetten met twee handen mogelijk niet.

[20] Bepaalde toepassingen ondersteunen mogelijk geen verborgen pop-ups.

[21] De grootte van de S Pen Fold Edition voor Galaxy Z Fold5 is 4,35 mm, vergeleken met 7,4 mm voor Galaxy Z Fold4.

[22] De grootte van de S Pen Fold Edition voor de Galaxy Z Fold5 is 4,35 mm vergeleken met 7,4 mm voor de Z Fold4. De S Pen Fold Edition  wordt apart verkocht. De Slim S Pen Case (inclusief S Pen Fold Edition) wordt apart verkocht. S Pen Fold Edition is alleen compatibel met Galaxy Z Fold5, Galaxy Z Fold4 en Galaxy Z Fold3. Alle andere S Pens of styluspennen zijn niet ontworpen voor Z Fold5 (inclusief die van andere fabrikanten) en kunnen het scherm beschadigen. Z Fold5 heeft geen ingebouwde houder voor de S Pen. S Pen-ondersteuning is beperkt tot het Main Screen.

[23] De S Pen Fold Edition wordt apart verkocht. De Slim S Pen Case (inclusief S Pen Fold Edition) wordt apart verkocht. De S Pen Fold Edition is alleen compatibel met Galaxy Z Fold 5, Galaxy Z Fold4 en Galaxy Z Fold3 5G.

[24] De dikte van de Galaxy Z Fold5 met de S Pen Slim Case is 20,63 mm, 13,4 mm zonder de Case.

[25] Vooraf bepaalde kleurencombinaties voor Slim S Pen Case en S Pen Fold Edition omvatten een Graphite case met zwarte S Pen, Sand case met Apricot S Pen en Icy Blue case met Lime S Pen.

[27] Het Dynamic AMOLED 2X-display op de Galaxy Z Fold5 ontving een certificering van VDE Duitsland voor 100 procent Mobile Color Volume in het DCI-P3-kleurbereik, wat betekent dat afbeeldingen niet vervagen en dat je ongelooflijk levendige kleuren krijgt, ongeacht de verschillende niveaus van helderheid. Het scherm kan een piekhelderheid bereiken van maximaal 1750 nits, waardoor het contrast tussen donkere en lichte aspecten van digitale content wordt verbeterd voor een helderdere beeldkwaliteit, met een contrastverhouding van 3.000.000:1 voor een meeslepende mobiele ervaring.

[28] AP-prestatieverbeteringen getoond in vergelijking met de processor van de vorige generatie. De werkelijke prestaties zijn afhankelijk van de gebruikersomgeving, vooraf geïnstalleerde software en applicaties en andere omstandigheden. Snapdragon is een product van Qualcomm Technologies, Inc. en/of haar dochterondernemingen. Snapdragon is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Qualcomm Incorporated. Snapdragon® 8 Gen 2 Mobile Platform for Galaxy is geoptimaliseerd voor Samsung. De claim van ‘s werelds snelste Snapdragon is geldig vanaf 1 februari 2023.

[29] Galaxy Z Flip5: 15 apparaatcomponenten met minimaal 10% post-consumer gerecycled plastic of pre-consumer gerecycled aluminium, of gemiddeld 22% pre-consumer gerecycled glas. Deze componenten omvatten Volume Key Bracket, Speaker Module (boven en onder), Rear Top, schermconnectordop, FPCB RF-kabelbeugel, middenachter, voorkant behuizing (hoofd), voorkant behuizing (sub), volumetoets, vingersleutelbeugel, ontvanger Deco, houder voor connector naar connector, SIM-lade, subvenster, achterruit. (Galaxy Z Flip4: 6 apparaatcomponenten)

Galaxy Z Fold5: 15 apparaatcomponenten met minimaal 10% post-consumer gerecycled materiaal plastic of pre-consumer gerecycled aluminium, of Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 with met gemiddeld 22% pre-consumer gerecycled glas. Deze componenten omvatten volumetoets FPCB-beugel, bovenste luidsprekermodule (boven en onder), onderste luidsprekermodule (boven en onder), Display Connector Cap, FPCB RF Cable Bracket, Rear Mid, Case Front (Main), Case Front (Sub), Volume Key, Finger Key Bracket, Receiver Deco, Connector to Connector Holder, SIM Tray, Sub Window, Back Glass. (Galaxy Z Fold4: 6 apparaatcomponenten)

Bovenstaande afmetingen zijn gebaseerd op gewicht.

[30] Soorten gerecyclede materialen zijn onder meer post-consumer gerecycled PA afkomstig van afgedankte visnetten, post-consumer gerecycled PBT afkomstig van afgedankte PET-flessen, post-consumer gerecycled pc afkomstig van watervaten en pre-consumer gerecycled aluminium afkomstig van afgedankt schroot dat is gegenereerd als een bijproduct tijdens de productie. Het schroot wordt opnieuw gesmolten, gefilterd op onzuiverheden en vervolgens gerecycled om onderdelen te maken binnen het productieproces van Samsung. Er is ook pre-consumer gerecycled glas afkomstig van afgedankt glasafval dat ontstaat als bijproduct van de glasproductie. Dit glasafval wordt vermalen tot glasscherven en vervolgens gebruikt als onderdeel van het Corning® Gorilla® Glass Victus® 2 productieproces.

[31] 100% gerecycled papier wordt gebruikt in de volgende verpakkingscomponenten: de Product Packaging Unit Box, Cover Protector, Manual Box, Manual Pad en DLC Band.

[32] Het 100% gerecyclede papiermateriaal heeft een Environmental Claim Validation (ECV) ontvangen.

[33] Beschikbaarheid van kleur kan variëren per markt, regio of provider.

[34] Accessoires worden apart verkocht. De beschikbaarheid van modellen en kleuren kan per land of provider verschillen.

[35] Beschikbaarheid van kleur kan variëren per markt, regio of provider.

[36] Accessoires worden apart verkocht. De beschikbaarheid van modellen en kleuren kan per land of provider verschillen.

: