Samsung-firma's, SM-G398FN (MWD) | NL

• Beveiliging
Het apparaat is beschermd met verbeterde beveiliging.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• Algehele stabiliteit van uw apparaat is verbeterd.
• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

One UI 3-upgrade (Android 11)
One UI 3 is ontworpen om je te helpen focussen op wat belangrijk is. Door onze nieuwe visuele vormgeving zijn de zaken verbeterd die je het vaakst gebruikt, zoals het Startscherm en het Quick panel. Hierdoor zijn er minder afleidingen, wordt belangrijke informatie benadrukt en wordt jouw ervaring nog consistenter. Prestatieverbeteringen zorgen ervoor dat apps sneller werken en minder batterijvoeding verbruiken. En One UI 3 geeft je de controle dankzij nieuwe privacycontrols, eenmalige machtigingen en een verbeterd Digitaal welzijn.

Scrol naar beneden voor een volledige lijst van de wijzigingen.

Visueel ontwerp
We hebben de uitstraling van One UI 3 op veel grote en kleine punten vernieuwd: van nieuwe, meer consistente pictogrammen tot een slimmere organisatie van het Quick panel en van de meldingen. Bewegingen verlopen vloeiender en natuurlijker dan ooit, met verbeterde animaties en haptische feedback bij veelvoorkomende interacties. En de interface reageert op verschillende schermformaten voor de optimale ervaring op elk apparaat, of het nu gaat om een telefoon, opvouwbaar apparaat of tablet.

Verbeterde prestaties
We hebben One UI 3 geoptimaliseerd met verbeterde dynamische geheugentoewijzing, zodat apps sneller werken en beter presteren. We hebben ook de activiteiten op de achtergrond beperkt voor betere prestaties en een beter stroomverbruik.

Betere aanpassingsmogelijkheden
• Er zijn nieuwe afbeeldingscategorieën toegevoegd aan het Dynamische vergrendelscherm en je kunt tot wel 5 categorieën tegelijk selecteren.
• Op het Vergrendelscherm kun je een widget toevoegen om je gebruikstijd te controleren.
• Bekijk een interactief voorbeeld tijdens het instellen van een wallpaper.
• Voeg een achtergrond toe aan oproepen om een foto of video te zien wanneer je belt of gebeld wordt.
• In Samsung Internet kun je tabbladen opnieuw ordenen en vergrendelen.
• Dankzij nieuwe pictogrammen en widgets voor het Vergrendelscherm is het gemakkelijker om je routines te vinden en te beheren.
• Gebruik Digitaal welzijn met afzonderlijke persoonlijke en werkprofielen.

Verbeterde functies
Startscherm en Vergrendelscherm
• Voeg widgets toe door een app op het Startscherm aan te raken en vast te houden.
• Schakel het scherm uit door tweemaal op een lege ruimte op het Startscherm of het Vergrendelscherm te tikken. (Je kunt dit instellen onder Instellingen > Geavanceerde functies > Bewegingen en gebaren.)
• Tik op het gebied rondom de klok in het Vergrendelscherm om widgets zoals agenda, weer en muziek te zien.

Oproepen en berichten
• Bekijk gesprekken afzonderlijk in het meldingenvenster. Werkt met Berichten en je favoriete berichten-apps.
• Verwijder gemakkelijk dubbele contacten die in hetzelfde account zijn opgeslagen in Contacten. De opslagtermijn voor verwijderde contacten is verlengd van 15 dagen naar 30 dagen.
• De mogelijkheid is toegevoegd om meerdere gekoppelde contacten te bewerken in hetzelfde scherm.
• Prullenbak toegevoegd aan Berichten zodat recent verwijderde berichten 30 dagen worden opgeslagen.

Foto’s en video’s
• Maak sneller foto’s dankzij de verbeterde autofocus en automatische belichting.
• Bekijk, bewerk en deel foto’s en video’s gemakkelijker vanuit Galerij.
• Vind foto’s en video’s sneller dankzij de nieuwe zoekfuncties en -categorieën in Galerij.
• Zet bewerkte foto’s op elk gewenst moment terug naar de oorspronkelijke versie, zelfs nadat ze zijn opgeslagen. Zo raak je nooit meer een foto kwijt.

Instellingen
• Instellingen heeft een nieuwe en eenvoudigere uitstraling. Je Samsung account wordt bovenaan weergegeven en de instellingen van het Startscherm zijn nu beter toegankelijk.
• Vind de instellingen die je nodig hebt gemakkelijker dankzij de nieuwe zoekfuncties. Je krijgt betere resultaten voor synoniemen en veelvoorkomende spelfouten. Ook kun je op tags tikken om groepen met gerelateerde instellingen te bekijken.
• De knoppen voor snelle instellingen zijn verkleind zodat ze alleen nog de meest gebruikte functies bieden. Je kunt ook zelf knoppen toevoegen om je eigen aangepaste Quick panel te maken.

Samsung toetsenbord
• Het aantal invoertalen is verhoogd naar 370.
• Het is eenvoudiger geworden om gekopieerde afbeeldingen en verificatiecodes uit tekstberichten te plakken.
• Toevoeging van suggesties voor emoji’s en stickers bij het invoeren van een tekst-emoticon.
• Verbeterde toetsenbordindeling voor een grotere spatiebalk tijdens het invoeren van web- en e-mailadressen.
• Nieuwe organisatie van de toetsenbordinstellingen, zodat je gemakkelijker toegang hebt tot veelgebruikte instellingen.

Productiviteit
• In Internet kun je de status- en navigatiebalken verbergen voor een levendigere ervaring. Ook kun je webpagina’s snel vertalen.
• Je krijgt de vraag om websites te blokkeren met te veel pop-ups of die te veel meldingen verzenden.
• Je kunt door bestanden in de cloud bladeren en deze selecteren vanuit het bestandsselectiescherm in Mijn bestanden.
• Je kunt nu cachebestanden in Mijn bestanden verwijderen om eenvoudig opslagruimte vrij te maken.
• Gebeurtenissen met dezelfde begintijd worden in Agenda samen weergegeven in de maand- en lijstweergaven.

Eenvoudige besturing van media en apparaten
Media- en apparaatbesturing is eenvoudiger dankzij het verbeterde mediavenster in Meldingen. Je kunt recent gebruikte media-apps bekijken en het afspeelapparaat snel wijzigen. Je kunt ook de Android Auto-instellingen bekijken in het menu Geavanceerde functies onder Instellingen.

Identificeer en verbeter jouw digitale gewoonten
Met de verbeterde functies van Digitaal welzijn controleer je eenvoudig hoe je jouw telefoon of tablet gebruikt. De functies helpen je ook bij het vormen van goede digitale gewoonten. Controleer je gebruik tijdens het rijden of bekijk in één oogopslag wekelijkse wijzigingen in jouw schermtijd per functie via bijgewerkte wekelijkse rapporten.

Toegankelijkheid voor iedereen
One UI 3 beveelt handige toegankelijkheidsfuncties aan op basis van je gebruik. De verbeterde Toegankelijkheid-snelkoppeling zorgt ervoor dat toegankelijkheidsfuncties eenvoudiger kunnen worden opgestart en gebruikt. Je kunt de functie Toetsenbordinvoer uitspreken gebruiken om spraakfeedback te krijgen van wat je hebt getypt, zelfs als TalkBack is uitgeschakeld.

Betere privacybescherming
Vanaf nu kun je een app eenmalig toegang geven tot je microfoon, camera of locatie. Elke toestemming die een app al een tijdje niet heeft gebruikt, wordt automatisch ingetrokken. Je kunt apps in het gewone pop-upvenster voor machtigingen niet langer toestemming geven om je locatie altijd te kunnen zien. Ga naar de pagina met locatiemachtigingen voor apps in Instellingen om apps toegang te geven tot jouw locatie wanneer deze niet in gebruik zijn.

Extra verbeteringen
• In Klok wordt de tijd en de vooraf ingestelde naam van het alarm hardop voorgelezen wanneer een alarm afgaat.


Sommige apps moeten na de One UI 3-update afzonderlijk worden bijgewerkt.
Kopieën van apps die zijn gemaakt met Dual Messenger hebben niet langer directe toegang tot bestanden op de SD-kaart. Om bestanden op de SD-kaart te delen in een gekopieerde app: selecteer de bestanden in Galerij of Mijn bestanden en tik op Delen. Selecteer daarna de gekopieerde app.

Je kunt Wi-Fi Direct niet langer gebruiken om bestanden naar andere apparaten te verzenden. In plaats daarvan kun je gebruik maken van Dichtbij delen. Je kunt nog steeds bestanden ontvangen via Wi-Fi Direct.

Je kunt niet langer Smart View gebruiken om verbinding te maken met Chromecast. In plaats daarvan kun je gebruik maken van Google Home.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

Upgrade van One UI 2 met Android 10

One UI 2 omvat Android 10 met geweldige nieuwe functies van Samsung en Google die zijn gebaseerd op feedback van gebruikers zoals u.
We raden u aan om een back-up te maken van belangrijke gegevens en deze veilig te bewaren tijdens het upgraden.
Bepaalde apps, zoals Calculator, Samsung Internet, Samsung Health en Samsung Notes moeten afzonderlijk worden bijgewerkt nadat u het besturingssysteem hebt bijgewerkt.

Dit zijn de nieuwe functies.

Donkere stand
- Verbeteringen voor afbeeldingen, tekst en kleur voor overdag en 's nachts.
- Achtergronden, widgets en alarmen zijn donkerder terwijl Donkere stand is ingeschakeld.

Pictogrammen en kleuren
- Duidelijkere app-pictogrammen en systeemkleuren.
- Verbeterde lay-outs voor titels en knoppen om de ruimte op het scherm beter te benutten.

Fraaiere animaties
- Animaties verbeterd met een speelse touch.
Verfijnde interacties
- Navigeer comfortabeler op grote schermen met minimale vingerbewegingen.
- Focus eenvoudig op wat belangrijk is met duidelijk gemarkeerde knoppen.

Toegankelijkheid
- Toetsenborden met hoog contrast en lay-outs voor donkere tekst zijn verbeterd.
- Luister naar live spraak en geef dit weer als tekst.

Duidelijkere tekst op achtergronden
- Tekst is duidelijker leesbaar op achtergronden, doordat One UI 2 de lettertypekleuren automatisch aanpast op basis van lichte en donkere gebieden en kleurcontrasten, zoals in de afbeelding hieronder.

Media en apparaten
- Het SmartThings-venster is vervangen door Media en apparaten.
- Media: bedien muziek en video's die worden afgespeeld op uw telefoon en op andere apparaten.
- Apparaten: controleer en bedien uw SmartThings-apparaten rechtstreeks vanuit het Quick panel.
Apparaatonderhoud
- De grafiek over het batterijgebruik levert nu meer gedetailleerde informatie.

Digitaal welzijn
- Stel doelen in om uw telefoongebruik te controleren.
- Gebruik Focusstand om afleiding door uw telefoon te voorkomen.
- Houd de activiteiten van uw kinderen in de gaten met nieuwe opties voor Ouderlijk toezicht.

Camera
- Een functie toegevoegd om de standen te bewerken die onder aan het scherm verschijnen.
- Een tabblad Meer toegevoegd zodat u snel toegang krijgt tot verborgen standen via het voorbeeldscherm.
- De lay-out verbeterd zodat u kunt focussen op het nemen van foto's zonder storende instellingen.

Internet
- Pas het snelmenu aan om direct toegang te krijgen tot de functies die u het vaakst gebruikt.
- Meer informatie krijgen van de app-balk.
- Installeer invoegtoepassingen uit de Galaxy Store om nog meer functies te ontvangen.

Samsung Contacten
- De functie Prullenbak is toegevoegd voor Contacten. Contacten die u verwijdert, blijven 15 dagen in de Prullenbak bewaard voordat ze definitief worden verwijderd.

Agenda
- Er kunnen stickers worden toegevoegd aan een datum zonder een gebeurtenis te maken.
- Beltonen kunnen worden gebruikt voor gebeurtenismeldingen.

Reminder
- Meer opties beschikbaar voor het herhalen van herinneringen.
- Stel locatiegebaseerde herinneringen in voor een specifieke tijdsperiode.
- Deel herinneringen met uw familiegroep en andere groepen voor delen.
- Stel herinneringen in voor een specifieke datum zonder een waarschuwing.

Mijn bestanden
- Er is een Prullenbak-functie toegevoegd zodat u bestanden die per ongeluk zijn gewist, kunt herstellen.
- Er zijn meer filters toegevoegd die u kunt gebruiken bij het zoeken om snel dingen te vinden.
- U kunt nu meerdere bestanden en mappen tegelijkertijd kopiëren en verplaatsen naar verschillende bestemmingen.

Calculator
- Snelheid en tijdseenheden toegevoegd voor eenheidconversie.

Verbonden auto
- Android Auto is nu vooraf geladen.
- Het instelproces voor machtigingen voor Android Auto is gestroomlijnd.
- Android Auto is nu een service die wordt geopend zonder pictogram.
(De service start automatisch wanneer uw apparaat wordt verbonden met een auto.)

Tips
- Tips toegevoegd die u helpen om optimaal te profiteren van uw Galaxy.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

• De stabiliteit van Camera is verbeterd.
• De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.

· De stabiliteit van Camera is verbeterd.
· Wi-Fi-verbinding en stabiliteit zijn verbeterd.
· De Bluetooth-verbinding en de stabiliteit zijn verbeterd
· Algehele stabiliteit van functies verbeterd.
· De beveiliging van uw apparaat is verbeterd.