Samsung News Taiwan / Chinese #3

三星電子宣布以創始成員身分加入AI-RAN^(註一)聯盟，目標藉由結合AI科技與無線通訊技術，促進6G創新產業發展。

AI-RAN聯盟2月26日於2024巴塞隆納世界行動通訊大會（MWC）正式成立，旨在透過與相關企業合作，重振AI與無線通訊的結合，並推動技術創新。創始成員包括三星、Arm、愛立信、微軟、諾基亞、NVIDIA、Softbank及東北大學（Northeastern University），共十一家組織參與其中。此全新聯盟將攜手打造先進創新技術，並應用於商業產品，為即將到來的6G世代做好充

三星連續18年稱霸智慧顯示器產業，再次展現其在該市場的領導地位。

根據市調機構Omdia報告指出，三星智慧顯示器2023年全球市占率達30.1%，鞏固自2006年以來的產業龍頭地位。此輝煌成就主要歸功於三星策略性聚焦高階及大尺寸智慧顯示器，並以QLED和OLED機型作為銷售主力。

自2017年推出以來，三星QLED智慧顯示器陣容，包括最新的Neo QLED機型，累計銷量已突破4,000萬台。僅2023年，QLED陣容即創下831萬台的銷售佳績。

三星在高階智慧顯示器領域，奠定屹立不搖的龍頭地位，尤其是

三星電子首屈一指的研發機構美國三星研究院（SRA），日前宣布與普林斯頓大學合作，共同型塑6G無線與聯網系統的未來。

SRA已成為普林斯頓大學NextG倡議企業附屬計畫的創始成員，帶領6G研究與發展。

2023年，普林斯頓大學工程與應用科學學院提出NextG計畫，旨在加速新科技的運用與推動創新潮流。該計畫橫跨議題包括：雲端和邊緣運算網路、智慧感應器、聯網彈性。近期，NextG倡議提出一項企業附屬計畫，以支持科技發展，並鼓勵學術界、產業先驅、政策制定者之間的合作。

普林斯頓大學工程與應用科學學院院長And

*此為全球發布中譯新聞稿，實際軟體更新時間及詳細資訊依各市場公告版本為準*

三星近日發布的Galaxy S24旗艦系列憑藉Galaxy AI革新應用，成就跨文化溝通的全新可能。歸功於安全無虞的智慧終端AI，幫助使用者輕鬆打破語言隔閡。

現在，隨著Galaxy Buds系列最新版軟體推出，智慧功能將變得更加流暢無礙。

透過導入一系列免持且由AI驅動的功能，Galaxy Buds的升級不僅賦予用戶清晰卓越的音效體驗，更將用戶與三星生態圈核心完美串聯。無論是與Galaxy S24旗艦系列、Galaxy Bo

行動AI時代已來臨，早期採用者早已踏上創新浪潮，從中獲益無窮。為推動Galaxy AI，三星對Try Galaxy應用程式進行重大改版，將「通話即時翻譯」、「訊息即時翻譯智慧助理」、「筆記智慧助理」、「智慧相片編輯器」，以及三星與Google合作的「搜尋圈」納入其中，讓觀望中的消費者不需換機，也能體驗Galaxy AI的卓越之處。

Try Galaxy應用程式原先專為iOS用戶推出，今年首度開放給所有Android裝置下載，包括Galaxy^（註一）系列在內的所有Android裝置上皆可使用，讓更多

三星電子在西班牙巴塞隆納開幕的2024世界行動通訊大會（MWC）發布由Galaxy AI驅動的嶄新行動體驗。蒞臨三星展區的與會者將以開創行動AI新紀元的Galaxy S24旗艦系列為體驗核心，在各式各樣的Galaxy產品上親自探索Galaxy AI。Galaxy AI^（註一）亦將全面擴展到三星旗下的產品陣容，包括蘊含卓越智慧生產力的Galaxy Book4系列、搭載智慧健康系統的Galaxy Watch6系列，以及首次公開亮相的Galaxy Ring。

三星電子總裁暨行動通訊事業部負責人盧泰文表示

紐約藝術家Shinique Smith以融合筆墨書法與拼貼藝術的巨型織物雕塑、抽象畫作而聞名。她在藝術創作中，以再生或充滿回憶的物件作爲素材，呈現個人物品的澎湃力量－她深信人們之所以蒐集具有意義的紀念物，是為了尋覓自己的一方樂土。過去二十年來，其作品揉和個人情感、能量、歷史與身份認同，傳遞鼓舞人心的訊息，因而深受世人喜愛。如今，享譽全球的多幅Smith藝術大作，借助The Frame搭載的先進技術，栩栩如生躍然於觀者眼前。

三星新聞中心專訪藝術大師Smith，暢談其藝術創作的心路歷程，及作品背後的

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

身處人工智慧日漸盛行的時代，三星透過自家語音助理Bixby，在Galaxy用戶日常生活中落實便利無縫的AI應用。

今年年初，三星發表Galaxy S24旗艦系列以及Galaxy AI，開啟行動體驗新時代。如今，得益於Galaxy AI與Bixby的整合，用戶僅須出聲發號施令，即可快速輕鬆地啟動功能，強力應援每日生活。借助Bixby，無需動手或親自搜尋裝置的特定功能，便能免手持快速啟動Galaxy AI應用。^（註一）

Bixby解放雙手大顯

三星電子日前宣佈與三位歐洲藝術家聯名推出Galaxy S24系列配件。三位藝術家分別為：來自西班牙的Ricardo Cavolo、英國的Steven Wilson與德國的Yeye Weller，皆以創作具有文化特色的作品聞名。其設計的新款配件提供用戶在日常生活中，玩賞歐洲藝術的專屬時刻。

Galaxy S24、S24+與S24 Ultra配件系列包括三種類型的保護殼，而Galaxy Z Flip5亦將推出由三位藝術家設計的三款全新主題感應卡，其搭載近場通訊（NFC）技術，手機感應後，螢幕即自動顯示

手晃抖動、座位不佳、光線黑暗－除非近距離靠近被攝主體，否則要拍出一張好照片，得克服不少難題。但Galaxy S24旗艦系列一出手就搞定。

無論是超人氣韓團TXT於一月份Galaxy Unpacked發表會在Gocheok Dome舞台上表演，抑或婚禮新人交換戒指的動人時刻，Galaxy S24旗艦系列的ProVisual Engine結合硬體升級與最新的AI應用，拉近掌鏡者與被攝主體的距離，讓一幕幕絕美的特寫鏡頭輕鬆手到擒來。

導入ProVisual Engine－Galaxy S24旗艦系列的強大

*此為全球發布中譯新聞稿，實際軟體更新時間及詳細資訊依各市場公告版本為準*

三星電子宣布將釋出One UI 6.1軟體更新，為更多Galaxy裝置注入卓越的Galaxy AI^(註一)應用，進一步推動行動AI普及。自今年三月底起，Galaxy S23旗艦系列、S23 FE、Z Fold5、Z Flip5和Tab S9系列旗艦平板，將受惠於此波軟體升級。此次更新與新登場的Galaxy S24旗艦系列相互呼應，結合智慧終端與雲端AI，為用戶樹立行動AI體驗新標竿^(註二)。

三星電子總裁暨行動通訊事業部負責

*此為全球發布中譯新聞稿，實際軟體支援性依各市場公告版本為準*

三星電子宣布，Samsung Health Monitor應用程式^(註一)內建的睡眠呼吸中止症偵測功能^(註二)已獲得美國食品藥物管理局（FDA）的低風險創新器材（De Novo）認證。該功能透過Samsung Galaxy Watch與手機偵測睡眠呼吸中止跡象，繼去年十月於韓國境內取得韓國食品藥物安全部（MFDS）批准後，更成為首個通過FDA認證的相關應用。

睡眠呼吸中止偵測功能可協助22歲以上、尚未被診斷患有睡眠呼吸中止症的用戶，能在

台灣三星電子宣佈推出最新健康智慧手環Galaxy Fit3^(註一)，進一步推動三星先進健康監測技術普及，激勵人人維持最佳狀態、擁抱更健全的生活型態。Galaxy Fit3為三星最新穿戴裝置，機身採用鋁合金材質，並搭載更寬闊的顯示螢幕，讓用戶透過手腕上的方寸之地，從日常健身到靜態睡眠，全天候追蹤個人身心健康數據。

台灣三星電子行動通訊事業部總經理陳啓蒙表示：「在健康意識抬頭的新時代，人們渴望以更全方位的視角，深入了解自身保健情況。三星不遺餘力為使用者打造先進的監測工具，助其一步步邁向健康大道。新登場

＊此為全球發布中譯新聞稿，實際作業系統更新時間及詳細資訊依各市場公告版本為準＊

三星旨在以Galaxy AI助力大眾破除溝通藩籬、釋放無限創意，並大幅提升生產力。搶先入手Galaxy S24旗艦系列的用戶皆已親身見證。不過，需求也會因人而異。

為回應用戶寶貴意見，三星擬於近期推出更新，透過進階軟硬體整合擴大選擇彈性，讓螢幕與相機體驗更勝以往。請持續閱讀下文，深入瞭解Galaxy S24旗艦系列的強大更新，以及如何善用各項功能，使裝置效能更上層樓。

觀看體驗隨心自訂

對於行動裝置螢幕，Galaxy用戶各有

三星電子宣布推出全新「感謝禮」功能，旨在獎勵使用者熱情參與Samsung Global Goals 應用程式，與三星共同推動全球目標與永續發展。Galaxy 用戶現可透過對全球目標的支持，享受最新限定版桌布，及其他額外好禮。

Samsung Global Goals 應用程式助力提升永續發展意識與募集捐款

Samsung Global Goals（SGG）應用程式為三星與聯合國開發計畫署（UNDP）合作推出的應用程式，支援89種語言，全球有近3億的Galaxy用戶使用^（註一）。透過該應用程式，三星邀

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

參與開發Galaxy S24旗艦系列，堪稱本人職業生涯中的黃金期。身為一名工程師，我見證過無數令人難以置信的創新，但AI無疑是本世紀最具變革性的技術。有幸參與此盛事，實屬難能可貴。它不僅為三星和行動產業掀起巨大變革，對全人類更是如此。

簡言之，當AI整合至手機的那一刻，即為一場革命。行動體驗的新時代已來臨，三星Galaxy扮演先鋒角色。行動裝置將成為AI的主要途徑，而憑藉三星龐大的產品陣容、傳承至今的創新底蘊，以及長久秉持的開放合作理念

長久以來所追求的AI未來，已成為觸手可及的現實。

AI陪伴人們征戰職場一整天。通勤時，AI協助用戶以具說服力的內容，回覆上司的電子郵件。下午，與國際團隊通話時，能即時翻譯通話內容，並快速提供摘要與文字記錄。晚上，只需短短數秒鐘的時間，即可將一天當中蒐集的所有資料與素材，有條不紊地歸檔整理。

儘管眾人暢談AI如何改變工作型態，但對工作者而言，真正改變職場遊戲規則的是如影隨形、如同行動裝置般隨侍在側的AI。

Galaxy S24旗艦系列是首款整合AI應用的智慧型手機。

隨著Galaxy S24旗艦系列的登場

三星電子秉持「共創未來！賦能予人」的理念，持續於全球各地推出Solve for Tomorrow 競賽，鼓勵全球青年運用科技知識與創意，解決當地社會問題。台灣至今已邁入第五屆，累計近350個團隊、超過1,250名同學與教師參與，分享創新思維。今年三星Solve for Tomorrow 持續以「新思維，心技術，永續星未來」為主題，鼓勵全台公私立高中職及五專一至三年級在學學生^(註一)創意提案，從自身生活觀察發想，以「永續社會」及「永續環境」為方向發展具潛力的特色解方。本次競賽除了呼應聯合國永續發展

三星電子日前宣布旗下2024 4K與8K Neo QLED、OLED和The Frame系列中，共八款機種^（註一）獲TÜV Rheinland「產品減碳（Product Carbon Reduction）」認證。TÜV Rheinland為國際獨立進行第三方測試、檢驗與認證的機構，此認證證明上述產品與去年型號相比減少其碳足跡，彰顯三星逐年減少碳排放量的豐碩戰果。

三星電子影像顯示事業部執行副總裁Yongjae Kim表示：「身為全球智慧顯示器領導品牌，三星有責任打造顛覆智慧顯示器功能，並推動永續發

三星宣布與知名芬蘭設計品牌Marimekko^（註一）合作，為三星設計生活系列The Frame推出專屬限定版藝術創作。Marimekko即日起於The Frame三星藝術市集發表共40款設計。

Marimekko行銷長Sanna-Kaisa Niikko表示：「Marimekko一向欣賞日常生活中的美好與喜悅。我們十分期待將品牌大膽搶眼的圖案，透過日常藝術的形式帶給新的受眾。很高興能透過與三星的合作，歡慶Unikko罌粟花圖案的六十週年紀念。」

▲Unikko罌粟花圖案今年歡度60週年，為在三星藝術