三星新闻 Taiwan / Chinese #8

三星電子日前揭曉《Epic Worlds》最終完整版，此開創性電影專案由Galaxy S23 Ultra全程拍攝，捕捉數種不同類型電影的精髓，徹底顛覆行動內容創作的可能性。《Epic Worlds》幾乎全數採群眾外包模式，最後再編輯彙整成合輯發布，驗證了開放式合作的力量。

此全新敘事方式的核心為一部主軸短片，由Emma Myers（因飾演Netflix影集《星期三》中的角色而聞名）領銜主演。Myers在片中的旅程跨越黑色電影、科幻、西部片、奇幻片和動作驚悚片等不同電影類型，不過本作真正的主角為Ga

三星藝術市集致力於透過龐大的藝術品及數位收藏，將生活空間打造成專屬藝廊，持續擄獲全球藝術愛好者的心。近期，紐約藝術家Saya Woolfalk憑藉超凡脫俗的創作引發廣泛關注。

Saya Woolfalk的獨特風格引發觀眾的強烈共鳴，使她自2023年3月起，便躋身平台熱門藝術家行列。三星新聞中心特別專訪Saya Woolfalk，深究其迷人的藝術世界，並探討三星藝術市集如何協助藝術家提升曝光度。

三星電子於11月8日展開第二天的「2023三星AI論壇」，活動由三星研究院（Samsung Research）主辦，以生成式AI為研討重點。生成式AI技術的崛起是一種典範轉移，有望重塑人們的日常生活與工作。因此，該論壇廣邀產業與學術界的AI專家，共同探討與分享AI的發展及最新技術趨勢，並介紹三星研究院開發的生成式AI模型Samsung Gauss。

三星研究院全球AI中心執行副總裁Daehyun Kim致歡迎詞：「我們將持續為產業及學術界提供支援後盾，攜手投入生成式AI的研究。」

在上午的首場研討會

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

當今網際網路觸手可及。口袋裡的相機隨身帶著走。緊接著，AI將提升你我日常。

三星Galaxy促成網路普及，將相機變身不可或缺的傳達工具。儘管所有人的目光都集中在AI，但在行動技術的應用，AI的優勢仍未淋漓盡致地發揮。Galaxy將改變這一點。

Galaxy解鎖AI的無窮潛力，它何以超越群倫？ 因為Galaxy讓人們一手掌握開放大權。Galaxy AI 的設計宗旨，在於賦能世界各地的每一個人，它是手機上的普世智慧，世人前所未見。在最重要的各

三星電子於11月7日揭開「2023三星AI論壇」序幕，展示其在人工智慧（AI）及電腦工程（CE）領域的最新研究成果，為新世代半導體技術的發展增添動力。

第七屆「三星AI論壇」首日活動於韓國京畿道水原會議中心舉行，以「AI大規模應用開創美好未來」（large-scale AI for a better tomorrow）為題，吸引超過1,000名與會者－包括頂尖學者、產業專家、研究學者與學生共襄盛舉。本屆論壇為期二天，首日由三星先進技術研究院SAIT籌辦，第二天活動則由三星研究院主導，於11月8日移

三星自2021年首次推出自家200MP感光元件，即不斷推出新產品，追求技術上的突破創新，引領超高畫素技術領域的發展。諸如Dual-VTG與Tetra²pixel等技術應用，已顯著提升畫素技術。三星藉由不懈的努力，積極推出其他解決方案，進一步強化高解析度體驗。對於經常錄製影片與拍照，渴望提升作品張力的智慧型手機用戶而言，其中的一些解決方案尤為實用。

放大特寫、追蹤任何主體，無論位於何處

以智慧型手機拍攝影片時，三星最新的錄影功能ISOCELL Zoom Anyplace，賦予用戶更多的創作自由與發揮天

自2010年發佈第一代Galaxy S以來，三星屢屢突破智慧型手機相機的極限，期間不斷樹立新標竿，推出全球首款2億畫素相機感光元件，並首創搭載低光源夜間模式與高效能超高倍變焦設定的手機。此外，借助Galaxy直覺式智慧科技，將創新AI功能導入智慧型手機，使用戶得以輕鬆拍攝唯美照片和進行專業級後製。

無論是期望智慧型手機配備高階相機功能的專業攝影師，或是熱衷以便捷方式拍出亮眼作品的業餘攝影愛好者，在三星One UI 6更新加持下，人人皆能以Galaxy相機^（註一）玩出攝影新境界。

智慧功能　簡單生活

O

「Core Tech不僅為三星的創新史寫下輝煌篇章，亦是指引未來方向的一盞明燈，涵蓋三星向前邁進時所肩負的社會責任。」

－三星電子執行副總裁暨數位家電事業部研發團隊負責人Moohyung Lee

在IFA 2023的三星電子展位現場，採用數位變頻熱泵技術的Bespoke AI Washer & Dryer Combo大放異彩。該款創新產品於單一機器中，巧妙結合洗滌和烘乾功能，一舉提升狹小洗衣間的使用坪效，吸引眾多觀展者駐足圍觀。而使該款家電成為全場焦點，其最大的幕後功臣莫過於三星家電一脈相承的「Co

三星電子公布截至2023年９月30日止的第三季營運績效。

第三季合併營收達67.40兆韓元，較上一季提升12%，主因新款智慧型手機上市，以及高階顯示器產品的銷量提升；營業利潤上升至2.43兆韓元，主要得益於旗艦新機熱銷、顯示器市場需求強勁，以及裝置解決方案（Device Solutions，DS）事業群的虧損收窄。

由於高附加價值產品的銷量和平均售價雙雙提升，記憶體事業部持續減少虧損。系統半導體（System LSI）事業部獲利表現雖然受到需求恢復遲緩的影響，但晶圓代工事業部因設計成果豐碩，訂單量創

三星和設計與建築雜誌《Dezeen》一同揭曉最新全球設計競賽《Re : Create》的冠軍得主。獲獎作品為概念性野火探測系統「Solar Lookout」，以回收的三星智慧型手機打造，並採用可再生能源作為電力來源。

來自美國各州的設計師Abi Lambert、Cade Thurlby、Karl Wagner和Tyler Boshard組成團隊，憑藉此專案獲得10,000英鎊的冠軍獎金。

《Re : Create》設計競賽的參賽者使出渾身解數，為三星舊裝置或材料注入巧思，使其重新化為新產品或服務。

此

Galaxy摺疊機人氣直線上升，徹底翻轉摺疊手機市場，其跳脫傳統直立式手機的框架，以全新型態展現強大的應用潛力。其中Galaxy Z Flip5和Z Fold5兩款機型猶為出色，甫推出即成為眾所矚目的焦點，更橫掃韓國與歐洲市場。

在本系列最終章－第二篇特輯報導中，三星新聞中心將探索Galaxy開發人員精心打造的卓越技術，並針對相關的專有名詞，為讀者細說分明。

Dynamic AMOLED 2X

三星於2019年推出獨創Dynamic AMOLED技術，而Dynamic AMOLED 2X是三星最先進的

三星One UI 6正式登場，Galaxy自訂功能更上一層樓，裝置運作方式操之在己。現代人比以往更加依賴智慧型手機處理生活大小事，因此握有完整掌控權對行動體驗更顯得至關重要。裝置應要為用戶服務，而非本末倒置。

作為開放生態圈，Galaxy向來主張選擇的必要性，依用戶使用優先順序打造專屬體驗。從安全與隱私的角度來看，我認為在決定裝置的保護措施時，Galaxy有責任賦予用戶更多決定權－用戶可以思考何者最適合自己。One UI 6中的Auto Blocker即秉持此宗旨而設計。

Auto Blocker為

睡眠與健康息息相關，因此現今越來越多人將睡眠視為頭等大事。根據Samsung Health應用程式觀察到的最新趨勢，人們對睡眠的關注程度日益顯著。過去兩年來，每周至少一次主動追蹤睡眠^(註一)、且持續時間長達一年的用戶數，大幅攀升了182%^(註二)。儘管如此，我們睡得好嗎？此謎團仍未解開。

為解答疑惑，三星展開有史以來最大規模的睡眠健康普查^(註三)，分析全球Samsung Health用戶共7.16億個夜間睡眠行為。令人惋惜的是，儘管民眾對個人睡眠健康的關注程度直線上升，人們的夜間睡眠品質卻在下降中

*此為全球發布中譯新聞稿，實際軟體支援性依各市場公告版本為準*

三星稍早宣布推出Auto Blocker，此為專為三星用戶設計的安全性工具，能依據個人生活型態量身打造裝置防護最佳解決方案。

作為三星Galaxy安全及隱私創新擴充功能的一環，Auto Blocker近期於One UI 6上發布，用戶可自行選擇是否安裝此安全性措施，在探索Galaxy開放式生態圈時擁有更多客製化選擇。

將選擇權交予用戶

三星電子副總裁暨行動通訊事業部安全團隊負責人Seungwon Shin博士表示：「三星致力於保護用戶免受安

創意是一切的核心，可以超越界線，重新定義標準，同時孕育新想法並付諸實踐。因此，對於創作者而言，擁有能助力追求藝術理想、將夢想和願景化為現實的利器至關重要－這正是ViewFinity S9的優勢所在。

作為ViewFinity S9故事系列之一（請參閱第一篇DEVSISTERS與第二篇OIMU），三星新聞中心專訪艾美獎得獎藝術家Mike Perry，其藝術創作領域廣泛，從生動繽紛的繪畫到異想天開的動畫均有涉獵。本次訪談將暢談ViewFinity S9如何融入他的創作過程。

▲ Mike Perry

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

三星宣布於全球推出「雲端暫存備份」服務^(註一)，為保存與傳輸重要資料打造安全捷徑。當三星Galaxy用戶不慎遺失照片、影片或私人檔案等資料時，借助此功能即可從容以對，無需再感到焦慮不安。此項設計突顯三星致力打造強大的互聯體驗，及提升用戶生活便利性的堅毅承諾。

三星電子行動通訊事業部副總裁暨雲端團隊負責人Chiyoung Seo表示：「『雲端暫存備份』提供用戶可靠、便捷的備份與復原重要資料服務。此項基於三星雲端^(註二)的資料轉移體驗，旨在

Galaxy摺疊機人氣直線上升，徹底翻轉摺疊手機市場，其跳脫傳統直立式手機的框架，以全新型態展現強大的應用潛力。其中Galaxy Z Flip5和Z Fold5兩款機型猶為出色，甫推出即成為眾所矚目的焦點，更橫掃韓國與歐洲市場。

三星新聞中心透過二篇特輯報導，探索Galaxy開發人員精心打造的卓越技術，並針對相關的專有名詞，為讀者細說分明。

異物防護等級（IP Rating）

IP為一種用來評估裝置對外界環境因素抵抗能力的標準，第一位數字表示對於灰塵和固體異物的防護程度，而第二位數字則代表對液體滲入的

全球先進記憶體儲存技術領導品牌三星電子，宣布在台引進三款為內容創作者而生的儲存裝置，包括：具備高速傳輸與超大容量的T9 移動固態硬碟，專為保護行動資料安全而生，並提供用戶所需的可靠性與便利性；搭載三星第八代V-NAND（V8）技術與進化版專屬控制器的高效能固態硬碟990 PRO，提供用戶卓越的性能體驗；以及讀取速度每秒高達200MB的最新旗艦UHS-I PRO Ultimate 記憶卡，協助專業影音創作者在創作過程中，將生產力發揮極致。三款產品預計10月底起陸續於PChome 24h購物、MOM

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

三星電子日前發布影片，深入介紹研發突破性MICRO LED科技背後鼓舞人心的歷程，並聚焦於其中不容妥協的品質與職人精神。

▲ 影片「MICRO LED顯示器：重新定義極限之旅」帶領觀眾一窺突破性科技的研發過程。

三星MICRO LED顯示器：新世代顯示器頂尖神作

三星秉持創新精神，連續18年穩居全球電視市場龍頭。其最新力作MICRO LED顯示器沿襲此傳統，集三星先進製造技術與數十年的產業經驗，預期將開創新世代顯示科技巔峰之作。

此系列顯

三星電子宣布將於11月7日在韓國京畿道水原會議中心舉辦2023三星AI論壇。會中將展示人工智慧（AI）及電腦工程（CE）領域最新研究成果，為三星發展新世代半導體技術增添新戰力。

2023 三星AI論壇由三星先進技術研究院（Samsung Advanced Institute of Technology，SAIT）主辦，邀請世界知名AI學者和產業專家出席，聚焦探討未來研究方向。第七屆AI論壇將採實體方式舉辦，主題為「AI大規模應用開創美好未來」（large-scale AI for a better