三星新闻 Taiwan / Chinese #14

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

曾掀起行動裝置革命的摺疊機，已成為現今生活不可或缺的一部分。從早期款式到Galaxy Z Flip系列等最新機種，這些指標性裝置改變用戶溝通、互動與自我表達的方式。多年來，Galaxy Z Flip系列從小型通訊裝置演化為創造力神器，使用者能夠輕鬆翻轉，開啟無限可能的世界。三星新聞中心完整回顧此系列如何以劃時代之姿，揭開行動裝置創新的新紀元。

繼Galaxy Z Fold以突破性的規格重新定義手機新局之後，三星揭曉另一款前所未見的規格

全球摺疊手機市場蓬勃發展，各大研調機構紛紛看好未來成長表現與趨勢，Counterpoint Research預估，2027年摺疊手機出貨量將超過1億支，佔高階市場近四成；其消費者研究同時指出，現今智慧型手機用戶欲購買新機時，28%極有可能選擇摺疊機款，而三星更是首選品牌。台灣三星電子持續引領摺疊智慧型手機市場，2020至2022年間，摺疊機銷售量成長超過15倍。看好摺疊型態快速邁向主流，今（3）日三星宣布全新Galaxy Z Fold5｜Z Flip5正式在台上市，以強悍硬體規格、輕薄外型設計、

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

現今的手機，小到足以放入口袋，然而掏出展開後，映入眼簾的是媲美平板的大螢幕。摺疊智慧型手機已成為日常生活中不可或缺的一部分。在這無縫整合的背後，是三星及其員工對創新的追求，共同為Galaxy Z Fold躍升市場新主流奠定基礎。隨著每年新一代摺疊手機的登場，Galaxy Z Fold系列持續以嶄新設計驚艷世人，三星新聞中心探索Galaxy Z Fold系列從概念到產品成形的開拓之旅。

2019年，三星Galaxy Fold打破手機常規

全球摺疊手機市場蓬勃發展，各大研調機構紛紛看好未來成長表現與趨勢，Counterpoint Research預估，2027年摺疊手機出貨量將超過1億支，佔高階市場近四成；其消費者研究同時指出，現今智慧型手機用戶欲購買新機時，28%極有可能選擇摺疊機款，而三星更是首選品牌。台灣三星電子持續引領摺疊智慧型手機市場，2020至2022年間，摺疊機銷售量成長超過15倍。看好摺疊型態快速邁向主流，今（3）日三星宣布全新Galaxy Z Fold5｜Z Flip5正式在台上市，以強悍硬體規格、輕薄外型設計、

三星電子7月26日首度於韓國首爾舉行Galaxy Unpacked發表會，活動圓滿落幕。

共計推出四款全新Galaxy產品，展現三星最先進的創新技術，顛覆現有行動裝置體驗。Galaxy Z系列最新生力軍Galaxy Z Flip5與Galaxy Z Fold5，憑藉獨特摺疊技術與以用戶為尊的設計，重新定義智慧型手機。此外，Galaxy Tab S9系列規格再升級，無論工作或家用皆能實現高效生產力；Galaxy Watch6則藉由全新進化的電子睡眠教練功能，協助用戶監測健康狀況。

歡迎瀏覽以下活動照片

三星電子宣布與Extreme Tech Challenge（XTC）攜手舉辦專屬新創挑戰賽：三星氣候與循環科技挑戰賽（Samsung Climate & Circularity Tech Challenge）。XTC是全球最大的新創賽事暨生態圈，旨在為企業家解決全球挑戰問題。

向科技創新者發出挑戰，建構更美好的未來

三星於2022年9月發布「最新環保策略」後，持續與新創公司密切合作，投入並開發能為地球盡一份心力的創新科技。

為進一步深化這些努力，三星與XTC共同宣布發起「三星氣候與循環科技挑戰賽」。此

三星電子榮幸宣布奧德賽Odyssey OLED G9（G95SC）曲面電競螢幕被業界頂尖媒體評為市面上最領先的電競顯示器。自今年6月推出以來，奧德賽Odyssey OLED G9以卓越功能與沉浸式遊戲體驗，橫掃「編輯精選」、「推薦產品」、「2023年度首選」等多項殊榮。

▲ 三星奧德賽Odyssey OLED G9獲得業界頂尖媒體的一致好評

奧德賽Odyssey OLED G9曲面電競螢幕是首款以32：9長寬比提供Dual Quad High Definition （DQHD；5,120 x 1

隨著數位時代來臨，工作形態從單一轉爲多元，而「斜槓」成爲當今年輕世代的工作趨勢，對Z世代而言，靈活性與行動性的裝置已成為探索和展現自我不可或缺的工具。研究機構The Business Research Company指出，全球平板市場規模預計2023年將達949.6億美元；此外，台灣三星平板亦有出色表現，2022年整體銷售額呈雙位數成長，穩居Android市場第一名。看準市場趨勢，三星宣布在台推出全新Galaxy Tab S9系列旗艦平板，不僅首度搭載IP68防塵防水功能，兼具輕薄外觀及強大效能

消費者健康意識提升，對於可管理身體健康狀態的智慧手錶需求與日俱增，根據IDC最新研究報告指出，全球智慧手錶市場規模將於2025年成長至260億美元，年複合成長率（CAGR）9%；台灣三星亦有亮眼表現，2022年銷售額較前一年成長近50%。看準此趨勢，三星今（28）日宣佈Galaxy Watch6｜Watch6 Classic 系列正式在台上市。全新Galaxy Watch6系列兼具亮眼外形與強悍效能，為消費者打造集健康監測、運動追蹤與生活助理於一體的絕佳「星」體驗。

Galaxy Watch6系列

三星電子致力為Galaxy用戶打造最佳的遊戲體驗。而在手遊的世界裡，視覺和音效並非一切，而是一門博大精深的藝術。

三星不僅著重於運用如光線追蹤（Ray Tracing）等先進功能提升技術層次，亦竭力優化旗下裝置，創造無縫串聯的遊戲體驗，即使是最微小的細節－如僅縮短0.1秒的延遲，也要達成完美的境界。正因如此，三星得以推升全球手遊體驗的新標準。而三星實質上的躍進，始終都是以熱愛遊戲的玩家為設計初衷。

三星將遊戲狂熱玩家攜手組成任務團隊，在公司內、外等不同團隊之間，創造出開放式的合作文化。請觀賞以下影片

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

2023年7月26日，外電訊－三星電子今日發表全新Galaxy Watch6和Galaxy Watch6 Classic^（註一），協助用戶形塑更健康的日常習慣與夜間作息^（註二）。Galaxy Watch6系列內外兼具，精緻時尚的設計，搭載全方位的健康守護服務與強大效能，並進一步收窄錶框線條，擁有更寬闊、生動的顯示螢幕，以及互動性更高的使用介面^（註三）。同時，具備琳琅滿目的錶面設計與全新風貌的錶帶選擇，助力用戶實現個人目標。

三星電子總

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

2023年7月26日，外電訊－三星電子今日發表全新頂級旗艦Galaxy Tab S9系列，重新定義平板格局，為沉浸式觀影體驗與自由創造力樹立新標竿。Galaxy Tab S9、S9+與S9 Ultra三款新機均採用Dynamic AMOLED 2X面板，同時搭載擁有強大效能的高通Snapdragon^® 8 Gen 2 for Galaxy處理器^（註一），確保絕妙的觀影及娛樂體驗。而盒內隨附的S Pen更助力用戶實現創意。為首款具備I

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

2023年7月26日，外電訊－三星電子今日宣佈推出第五代Galaxy摺疊裝置：Galaxy Z Flip5和      Galaxy Z Fold5。以業界領先的型態，結合時尚精巧的設計、一應俱全的客製選擇與強悍效能，為用戶提供獨特體驗。新型Flex Hinge轉軸結構實現流暢摺疊應用，展現和諧工藝美學與堅實設計。無與倫比的摺疊裝置為用戶解鎖非凡的相機功能，如FlexCam能以創意角度免手持自拍。Galaxy Z旗艦系列得益於最新的

Galaxy Unpacked 2023發表會於7月26日首度前進主場南韓首爾，而三星也陸續在全球各大地標發表「Join the flip side」數位戶外（OOH）廣告為活動暖身。三星新聞中心搶先於活動開始前公開兩支預告片，分別為：「Join the flip side」以及「The Journey of Galaxy Unpacked」。

「Join the flip side」席捲全球

數位戶外廣告以今年Galaxy Unpacked即將發表的產品概念為主軸，同時邀請用戶親身體驗「flip

今

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

Galaxy Watch系列喜迎支援多款嶄新應用程式，將使Galaxy用戶獲得反應更快、適應力更強，以及功能面面俱到的智慧手錶體驗。隨著Samsung Wallet、Thermo Check與WhatsApp的上線，用戶將能透過手腕上的方寸之地，輕鬆打理更多事務^（註一）。

• Samsung Wallet：去年，Samsung Wallet將Samsung Pay與Samsung Pass合而為一，讓使用者能在智慧型手機上整合更多錢包。

三星電子歷年藉Unpacked活動揭示全新Galaxy系列產品，象徵開啟行動裝置創新的新紀元。Galaxy S系列首次在2010年3月於拉斯維加斯Unpacked活動中向世界亮相。此後，這每年兩次的Unpacked活動落腳世界各大城市，包括巴塞隆納、柏林、倫敦、紐約和舊金山，吸引來自全球的業界專家和數千名媒體代表。三星即將在2023年7月26日舉行的Galaxy Unpacked發表會，為首次移師韓國首爾盛大舉行，發表會將同步於三星新聞中心、Samsung.com和 Samsung YouTub

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

連續17年蟬聯全球智慧顯示器製造領導品牌的三星電子，在Soundbar市場中同樣佔據一席之地，自2013年起創下九連霸紀錄。其成功秘訣在於充滿活力的研發團隊，以及擁有創新思維的工程師所開創出享受內容的嶄新方式。推動這波變革的重要核心，就是三星在人工智慧（AI）科技領域取得的進展，再加上將AI科技投入於音訊與畫質的提升。

針對實現頂級音質的硬體創新重要性議題，三星新聞中心製作了一系列專題，繼首篇報導發表後，三星編輯室再度邀請負責這項專案的

三星與聯發科強強聯手合作告捷，日前已完成5G Standalone上行傳輸（UL）2CC載波聚合（CA）與C頻段UL MIMO的結合測試，成功達到峰值上行傳輸速度，在無線行動技術領域樹立重要的里程碑。該項測試藉由三發射（3Tx）天線提升上傳體驗，為全球消費者開創聯網新紀元。

隨著直播、多人遊戲和視訊會議的盛行，消費者對上行傳輸的效能要求，亦日漸嚴苛。裝置將數據傳送至遊戲伺服器，或將高解析度影片傳輸至雲端的速度，主要取決於上傳速度。隨著愈來愈多的消費者，渴望即時記錄並對外分享個人體驗，優化的上行傳輸

2022年，我接下新任務，擔任三星行動通訊事業部負責人並率領企業設計中心。工程師生涯讓我學到精湛設計與創新技術之間密不可分。此新角色促使我深入思索設計、工程與研發如何發揮綜效，實現顛覆以往的體驗。在設計團隊協助下，我潛心鑽研三星設計策略，尋根溯源同時擘畫未來。

跨越時代的不變承諾

1996年，三星確立「以人為本，共創未來」（Inspired by Humans, Creating the Future）的品牌哲學。這代表三星以對您、對用戶的深度理解做為創作出發點，並且始終深信用戶導向是未來趨勢。

在將