Wiadomości Samsung Taiwan / Chinese #27

三星電子董事會今日宣布任命李在鎔（Jay Y. Lee）為公司執行董事。

此任命由獨立董事兼董事會主席Han-Jo Kim提議，並經董事會批准。

董事會於批准任命時，亦指出當前全球商業環境的不確定性，及強化問責制、提升業務穩定性之迫切性。

網路購物盛行，根據資策會產業情報研究所發布調查，近七成消費者常參加電商購物節。台灣三星寵粉不手軟，串聯線上三星商城與線下三星智慧館，於指定活動期間打造「Samsung Week雙11生日慶」^（註一），推出豐富多元優惠，包括：

【1同享升級】三星商城與三星智慧館同享最新旗艦摺疊Galaxy Z Fold4｜Z Flip4購機優惠，指定容量免費升級或折價方案^（註二），盡情儲存美好回憶。

【1同享折扣】三星商城最低1.1折好物限量搶，各式優惠組合任選，清空購物車趁現在。

【1同領回饋】以LINE購物於三星商

三星電子宣佈2022年三星AI論壇將於11月8日至9日舉行。

三星AI論壇至今已邁入第六年，為與世界知名AI學者及專家交流技術發展、分享最新AI研究成果、探討未來研究方向的場域。

今年論壇為近三年來首次以實體方式舉行，並將同步於三星YouTube官方頻道進行直播。

如有興趣參與此活動，即日起至活動當日，可前往三星AI論壇網站註冊參加。已註冊者將收到詳細的活動流程，並可隨時於線上提問。

第一天：透過AI與半導體形塑未來

首日將由三星先進技術研究院（SAIT）統籌，主題為「透過AI與半導體形塑未來」。與談者將

*此為全球發布中譯新聞稿，實際軟體更新時間及詳細資訊依各市場公告版本為準*

智慧型手機與現代人生活密不可分，可說是「麻雀雖小，五臟俱全」的最佳代表。因此，三星電子最初開發One UI時，即主張將硬體與直覺易用的軟體高度整合，打造更進階的裝置控制功能。

接下來，三星將釋出備受期待的最新版One UI 5，提供全球數百萬Galaxy用戶全新功能，讓人人皆能享有量身訂製的體驗。

請持續閱讀下文，搶先探索One UI 5最新亮點。

手機體驗操之在己

One UI 5獻上三星有史以來最個性化的手機體驗，用戶可透過各

三星致力創新，隨著2022三星開發者大會（SDC22）登場，三星卯足全勁展示最新的技術進展。大會中，三星以提升整體用戶體驗為出發點，揭示在軟體、服務等領域的最新斬獲。三星新聞中心專訪四位SDC22演講者，一探背後的創新思維。

隨著健康意識抬頭，科技產業深刻體悟到協助人們監測健康與體適能，此項專案背後蘊含非凡的價值。來自三星研究院數據研究團隊的首席工程師Jinwoo Song，闡述Samsung Health Stack專案如何協助開發人員及工程師最佳化應用程式的開發。

問題1. Samsung He

三星本月於舊金山舉行2022三星開發者大會（SDC），由技術、行銷和產品領域的傑出菁英現身說法，勾勒激勵人心的未來願景；並揭示有望改善消費者日常生活的變革性技術，協助消費者專注於最重要之事。

三星電子副主席暨裝置體驗事業群執行長韓宗熙（Jong-hee Han）領軍發表開幕主題演講，闡述三星如何精心打造系統，提供用戶更智慧、安全、便利，且更緊密互聯的生活。

▲SDC 2022與會者進場就座，期待豐富多元的主題演講。

三星新聞中心帶領讀者回顧大會所揭示的創新和靈感，如何徹底改變現在與未來的生活和工作

告別夏天總是令人惆悵，加上返校上課及朝九晚五上班的現實壓力，更讓心情蒙上一層烏雲。而三星Buds2 Pro的出現，使人們心情撥雲見日，以最佳狀態大步向前邁進，並透過新科技迎接秋季的種種挑戰。

不論於出差途中接聽商務電話、參加新學年的線上講座，或隨著夜色降臨，觀賞喜愛的串流影音，Galaxy Buds2 Pro皆是為秋季活動添繽紛色彩的重要配件。

Galaxy Buds2 Pro以強大的功能性，因應百變的生活型態、需求與個性，成為卓越音質追求者形影不離的好夥伴。隨著全新生力軍加入Galaxy Buds

10月12日，三星於美國舉辦2022三星開發者大會（SDC 2022），並透過本屆SDC發表最新成果，展示其如何以直覺、組織化方式串聯各式裝置，實現智慧化的用戶體驗。而作業系統（OS）因可提供進化、新世代的互聯體驗，其角色愈顯重要。

三星很早便體認到OS的重要性，並以前瞻思維投入研發。2012年4月，三星推出Tizen首代版本，以基於Linux的開源平台初試啼聲。時隔十年，三星於今年SDC盛會，揭曉對Tizen 7.0的未來新願景。

▲三星研究院Tizen OS幕後研發團隊：副總裁暨平台團隊負責人

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

三星電子宣佈與Atmaca、HKC和Tempo等國際知名ODM（原始開發製造）廠商建立夥伴關係，此項合作將促成非三星品牌的智慧電視首度搭載Tizen OS。Bauhn、Linsar、Sunny、Vispera等品牌^（註一）的新款電視，今年^（註二）將於澳洲、義大利、紐西蘭、西班牙、土耳其和英國上市，讓更多消費者享受三星智慧電視開源作業系統Tizen提供的卓越體驗。

三星於2021三星開發者大會（SDC）首次宣佈Tizen電視平台授權計劃

電視在現代居家扮演核心角色，但其實是歷經長足發展才達到今日的技術水準。秉持與時俱進的原則，三星電子從顯示螢幕尺寸、智慧功能與沉浸式體驗著手優化，致力突破技術極限。

隨著產業趨勢迅速變遷，消費者的偏好將如何改變？三星新聞中心邀請三星影像顯示事業部副總裁暨產品規劃團隊負責人Kang-il Chung進行對談。請繼續閱讀下文，探索三星如何以求新求變的電視產品，順應消費者日新月異的生活型態。

全球先進半導體技術領導品牌三星電子於2022年Samsung Tech Day展示一系列先進半導體解決方案，旨在驅動未來十年的數位轉型。三星自2017年起每年舉辦Tech Day，本次睽違三年，於聖荷西Signia by Hilton飯店以實體形式登場。

今年盛會吸引逾800位客戶與合作夥伴共襄盛舉，三星記憶體與系統半導體（System LSI）事業部負責人輪番發表演講，包括總裁暨記憶體事業部負責人Jung-bae Lee、總裁暨系統半導體事業部負責人Yong-In Park，以及三星執行副總裁暨

自COVID-19盛行以來，人們愈發注重自身的健康與福祉，其中很大一部份為深刻瞭解睡眠對於健康的益處。

睡眠為修復心靈與身體的重要方式。良好的睡眠可強化身體與認知健康，幫助人們以最佳狀態完成需長時間集中精神的工作。例如：充分休息可幫助人們更有效率地工作、更安全地駕駛與獲得更清晰的思考能力。

鑒於疫情對我們日常習慣造成的影響，探討睡眠變化亦相當值得。

以下讓我們透過全球Samsung Health用戶的睡眠模式，進一步探索自疫情開始以來人們的睡眠時間與效率如何產生變化。

睡眠時間與效率：為什麼重要

談到睡眠

三星電子於2022年Galaxy Unpacked發表全新Galaxy Z Flip4與Z Fold4摺疊手機，揭開行動新未來。兩部裝置集結三星逾十年的創新努力，為用戶解鎖前所未有的手機體驗。

作為智慧型手機市場的先行者，三星體認到成功的創新不只攸關技術，還須產生足以改變日常生活的效益並造福全民。

為協助用戶從工程面深入瞭解摺疊技術，三星新聞中心訪問三星電子執行副總裁暨行動通訊事業部旗艦產品研發與技術策略團隊負責人Won-Joon Choi博士。

在接下來的問答中，掌管三星旗艦產品研發的Choi博士將

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

三星電子宣布與Google擴展合作關係，將智慧居家的協同操作性推升至嶄新境界。未來數月內，三星Galaxy智慧型手機與平板用戶，能將Matter相容裝置輕鬆加入SmartThings和Google Home生態圈。

時至今日，智慧居家的屋主們於使用裝置時，皆曾遭遇跨生態圈的難關。在生態圈間進行裝置連線，時常意味著需要透過眾多步驟、跨越多個應用程式連接帳戶，且非每次都能雙向成功。用戶需記住它們可控制的特定應用程式和介面，或可自動化何種特定

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

三星電子於舊金山舉行年度三星開發者大會（Samsung Developer Conference，SDC），全球開發者、創作者與設計師齊聚一堂，探索由三星技術促成的無縫串聯體驗。

三星於會中深入分享品牌如何精簡流程，造就顛覆常規的用戶體驗，並揭示SmartThings從互聯平台，轉化為智慧生活推進器的新願景。從與Bixby深度整合，至無縫串聯支援Matter裝置，SmartThings實現更豐富開放的世界，令便捷的串聯體驗無所不在，造福

摺疊機熱潮持續席捲全球。

三星電子推出的Galaxy Z Flip4和Galaxy Z Fold4已成業界指標。結合裝置的搶眼外型與獨特功能，三星在全球各大城市進行創意十足的行銷宣傳，引起消費者熱議。三星新聞中心以下彙整各地獨具特色的宣傳內容，進一步激發兩款高人氣摺疊機搶購潮！

巴西－拍出完美角度

▲ 巴西里約熱內盧和聖保羅令人眼睛為之一亮的戶外廣告

走在巴西里約熱內盧和聖保羅街道上，可以瞥見一系列以「看見生活最美角度」（Life Seen from the Best Angle）為主題的Galax

三星電子於2022三星開發者大會（SDC2022）前夕推出一系列創新工具，與開發者及三星社群攜手前行，助力全球消費者養成健康安全好習慣。這些工具包括：專為特定夥伴打造的Samsung Privileged Health SDK計劃，守護用戶安全的跌倒偵測API，專為教育、臨床和醫療保健程式設計者而推出的全新端對端研究解決方案，並以Health Connect為合作夥伴創造源源不絕的機會。

三星電子執行副總裁暨行動通訊事業部健康研發團隊負責人TaeJong Jay Yang談到：「三星的健康理念源自

永續發展可謂當前最重要的課題。這些年來，年輕學子以更積極的態度面對氣候變遷問題，期望找出真正有效的解決之道，同時踴躍採取行動，朝更清淨且更光明的未來邁進。

為支持年輕學子達成目標，三星電子於2010年開始推動Solve for Tomorrow計畫，鼓勵年輕學子透過STEM領域（科學、科技、工程、數學）的技術，對社會問題提出解方。該計畫始於美國，迄今已推行至全球50多個地區、共計200萬名學生參與。

美國三星電子Solve for Tomorrow專案經理Deniz Hatiboglu日前造訪紐澤西

三星甫於八月推出新機Galaxy Z Flip4和Z Fold4，開啟行動裝置新未來。其螢幕能恣意開啟、以不同角度玩轉摺疊，展現不設限的UX設計巧思。Galaxy用戶不僅期望擁有一款能放入口袋的迷你手機，亦渴望擁有一台呼應切身需求、打造深具意義且靈活的體驗，並能完美結合其日常生活型態的行動裝置。

為協助用戶深入了解摺疊機UX的設計歷程，三星新聞中心專訪三星執行副總裁暨行動通訊事業部UX團隊負責人Yoojin Hong。身為三星行動產品全球使用者體驗設計的掌舵者，她透過以下訪談內容，對翻轉和摺疊應用