Wiadomości Samsung Taiwan / Chinese #30

三星電子致力打造多元產品陣容，滿足不同購機需求，其中，A系列以親民價格即能享有Galaxy創新體驗，深受消費者青睞。根據市調機構統計，今年6月台灣智慧型手機熱銷排行中，共有7支A系列打入Top 20榜單，高人氣可見一斑。看好中階智慧型手機市場，台灣三星宣布再引進Galaxy A13｜A23 5G兩款生力軍機種，以5,000萬高畫素主鏡頭、最大6.6吋大螢幕、5,000mAh大電量等特色，陪伴消費者盡情玩樂、分享生活。

Galaxy A13 5G預計9月1日起於全台三星智慧館、三星商城及各大指定通路

Galaxy Buds2 Pro是三星最新的真無線藍牙耳機（True Wireless Stereo, TWS）產品，主打三項創新技術，滿足所有消費者的使用需求。
 
無論是追求沉浸式聆聽體驗、舒適與機能兼具的設計，或是可隨時通話的無線耳機，Galaxy Buds2 Pro都能一次到位。
 
 
 

沉浸於極致聽覺體驗

全新Galaxy Buds2 Pro的沉浸式音訊效果，堪稱Galaxy Buds系列迄今之最。其支援無線Hi-Fi 24bit高保真音效技術，能容納高動態範圍的音訊，展現清晰通透的聲

*此為全球發布中譯新聞稿，產品實際功能支援性與上市資訊依各市場公告版本為準*

 
 
科技日新月異，現代人適應速度也更甚以往。新觀念與創意概念不斷被重新定義，潮流眨眼間就改朝換代。單純求新的技術嘗試已無法吸引或滿足現今消費者。
 
三星電子充分了解此趨勢，因此投注大量心力與工藝技術，將旗下產品各個元件雕琢至完美，在美學細節上亦注入龐大投資與心血。Galaxy Z Flip4與Z Fold4正是精益求精的最新成果，而此過程更使兩款新機得以實踐「真正符合用戶潛能」的設計核心價值。
 
 

簡化臻至完美

G

摺疊智慧型手機展現飛躍成長，根據研調機構DSCC報告顯示，今年第一季全球摺疊智慧型手機出貨較去年同期增加571%，其中三星坐擁逾七成市佔，穩居銷售龍頭。三星不僅於全球表現勢如破竹，在台亦颳起摺疊旋風，去年Z Flip3甫上市，即蟬聯4個月台灣智慧型手機市場最熱賣Android旗艦手機。看好摺疊市場發展，台灣三星電子今（17）日宣布Galaxy Z Fold4｜Z Flip4正式上市，將以精湛工藝、創新技術、吸睛設計及頂尖效能，再次樹立智慧型手機體驗新標竿。

台灣三星電子總經理鄭泳煥表示：「三星持續

三星Galaxy Z Flip4顛覆手機歷史，將更多摺疊應用巧思注入袖珍的翻蓋式設計，成就史上最獨特的行動裝置體驗。

Z Flip4搭載FlexCam，用戶可透過任何角度玩美自拍、記錄生活，體驗免手持的創作樂趣。借助「封面螢幕自拍」功能，不需開啟手機即能捕捉精彩時刻，或珍藏自己最美的一面；以封面螢幕錄製影片時，還能無縫切換至Flex模式，不必中斷錄影，串起畫面一氣呵成。此外，Z Flip4相機升級，搭載提升進光量的感光元件，還原影像的鮮明色彩，讓每個場景栩栩如生，隨時隨地定格美好瞬間。

Z Flip

三星最新摺疊旗艦機Galaxy Z Fold4集精銳於一身，以更大的沉浸式顯示螢幕，突破智慧型手機能耐，展現優化的行動體驗與媲美PC的多工處理能力。

Z Fold4搭載令人驚艷的7.6吋Dynamic AMOLED 2X超大螢幕，為需要一心多用的商務人士，打造寬廣的作業空間；搭配專為大螢幕體驗精心優化的應用程式，幫助用戶解鎖強大的手機功能，隨時隨地展現高效生產力。此外，新增的直覺Taskbar常駐工具列，只需簡單的滑動手勢，即可啟動最常使用的應用程式，以更智慧的模式執行多工任務；用戶亦可透過應用程

▲ 四位三星電子T7 Shield移動固態硬碟的幕後推手：電路設計師Minseok Kim、機構設計師Hanhong Lee、產品規劃師Sangjin Jung與產品設計師Gyejin Jun。

 
隨著影片創作成為熱門職業，高解析度相機和高清影像已成為標準需求，如何安全、輕鬆與便捷地儲存資料變得比以往更加重要。

過去，傳統式硬碟（HDD）是用於儲存資料的主要裝置；如今，因固態硬碟（SSD）速度快、安全性更高，且相較HDD體積小、重量輕，已成為外部儲存的首選裝置。

全球第一大NAND快閃製造品牌三

全球流行樂天團BTS，隨著Galaxy Unpacked 2022再度成為鎂光燈焦點，魅力再次風靡全世界。

三星於今年Galaxy Unpacked發表會中，揭曉由BTS主演的兩部最新數位宣傳影片，並在全球各大城市知名景點，包括：紐約時代廣場、倫敦皮卡地里圓環廣場、柏林Kudamm（美國東部時間8月10日下午4點），及首爾COEX（韓國時間8月13日上午11點）等地同步首播。

首支數位宣傳影片《Galaxy x BTS：Unfold your world with Z Flip4》，突顯Galaxy

*此為全球發布中譯新聞稿，實際功能支援性依各市場公告版本為準*

 
 
全球先進記憶體技術領導品牌三星電子日前於加州聖塔克拉拉會議中心舉辦的2022年快閃記憶體高峰會（Flash Memory Summit）中，發表一系列新世代記憶體與儲存技術。在「大數據時代的記憶體技術創新」（Memory Innovations Navigating the Big Data Era）的主題演講中，三星聚焦驅動大數據市場的四大關鍵領域：資料之移動、儲存、處理與管理，同時發表針對各領域的創新解決方案。
 
 

PB

根據全球市調機構Statista調查，2021年全球電競市場營收較前年大增14.5％，預計2024年整體營收將成長至16.2億美元（約新臺幣480億元），電競熱潮勢不可擋。全球顯示器領導品牌三星電子掌握趨勢，宣布在台推出奧德賽Odyssey Ark－全球首款55吋1000R曲面電競螢幕，為強悍的奧德賽Odyssey電競螢幕系列增添生力軍。搭載毫秒致勝的極速效能、前所未見的成像畫質、頂級影音體驗，並具備多項客製化專屬界面，實現個人電競劇院夢想，讓使用者享有更上層樓的娛樂感動。

三星全新顯示器奧德賽O

三星電子全新Galaxy Watch5和Galaxy Watch5 Pro擁有流暢的精湛設計，支援個人化設定、無縫串聯與整體健康優化等特色，是真正了解用戶的智慧手錶。
 
Galaxy Watch5系列旨在提供端到端與全方位的個人化健康體驗。Galaxy Watch5可廣泛偵測各項健康指標，包括睡眠追蹤與身體組成測量，頂尖的BioActive感應器－以一組微小晶片集結三個強大的健康感應器：光學心率、心電圖、生物電阻抗分析感應器，提供用戶詳盡的指數，包括心率、血氧濃度，甚至壓力程度。
 
Gala

三星電子全新Galaxy Buds2 Pro以高保真音效、先進的智慧音頻技術與更舒適的佩戴感受，讓您日常聆聽體驗更升級。

Galaxy Buds2 Pro的24bit Hi-Fi保真音效技術展現更多聲音細節，360度多聲道環繞音訊創造了如電影般宏大且臨場感十足的音效，讓音樂與娛樂為生活更添色彩。透過服貼且符合人體工學的設計，無論是聆聽喜愛的音樂，或是享受電影馬拉松，都可感受長時間舒適配戴的聽覺體驗。

此外，進化的ANC主動式降噪，較前代可更有效隔絕外部噪音，同時增強通話或聽音樂時的音量；而語音偵測功

三星電子於最新Galaxy Unpacked活動中，揭曉全新裝置Galaxy Z Flip4、Galaxy Z Fold4、Galaxy Watch5、Watch5 Pro，及Galaxy Buds2 Pro，為用戶打造更流暢的行動體驗。

如錯過直播內容，請觀賞以下Galaxy Unpacked 2022完整影片，並請持續關注三星新聞中心，了解更多三星創新資訊。

穿戴裝置銷售逐年加溫，根據調研機構Canalys報告，今年第一季智慧手錶、真無線藍牙耳機總出貨量，均較去年同期增加近二成。三星日前揭曉最新穿戴裝置陣容－Galaxy Watch5系列、Galaxy Buds2 Pro，今宣布正式在台上市，為三星生態圈再添旗艦生力軍。新一代Galaxy Watch5系列以精湛工藝打造、支援更精準的健康偵測，瞄準高強度運動市場，全方位滿足消費者需求；Galaxy Buds2 Pro為三星至今最強悍的真無線藍牙耳機，以升級的優異音質、完善的智慧功能結合精巧設計，提供使

三星電子宣布三星研究院^（註一）Bongsu Shin博士（共同第一作者）的重要研究成果「Actuating Compact Wearable Augmented Reality Devices by Multifunctional Artificial Muscle」（利用多功能人工肌肉致動小型穿戴式AR裝置）登上國際頂尖期刊《自然通訊》（Nature Communications）。

本研究是與韓國亞洲大學Je-Sung Koh教授（通訊作者）帶領的機械工程團隊合作，研發出可應用於擴增實境（AR

 
三星電子發表世界首款240Hz 4K電競螢幕Odyssey Neo G8，於CES 2022榮獲電競類《最佳創新獎》，因卓越的技術獲得認可。為了探索世界首款速度最快的電競螢幕功能，三星新聞中心帶您一覽 Odyssey Neo G8 的開箱過程。
 
 

三星Odyssey Neo G8配備消光鍍膜顯示螢幕、符合人體工學的支架等，提供更高的便利性

首次開箱時，先看到的是各種配件，包含顯示器、支架頸部、支架底座和電源線^（註一）。
 
 
顯示器的安裝非常簡單^（註二）。首先，將支架底座連接到螢幕背面

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

三星電子今發表Galaxy Watch5和Galaxy Watch5 Pro，以直覺的數據解析、精銳功能，及更強悍的能耐，助力用戶形塑健康好習慣。Galaxy Watch5強化使用者日常倚重的功能，而Galaxy Watch系列生力軍Galaxy Watch5 Pro，則挾三星迄今最堅固耐用、功能最豐富的規格現身。在用戶追逐目標與里程碑的路上，新一代裝置 Galaxy Watch5和Galaxy Watch5 Pro將不負使命，以

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品或服務詳細內容依各市場上市公告版本為準*

三星電子今日公布旗下行動通訊事業部為落實2025年永續目標，所積極採取的多項綠色措施進展。所採取的重要方針，包括：研發再生材料並應用於產品製造、推出更具環保概念的包裝設計、賦予舊款Galaxy裝置新生命，以減少電子廢棄物。

三星自2021年8月Unpacked公佈「Galaxy for the Planet」行動裝置永續發展願景，投注大量心力於綠色永續，為資源循環利用尋找新出路，避免產生有害廢棄物；同時致力將環境足跡減至最

Galaxy摺疊旗艦系列透過獨特體驗與互動方式，為全球消費者重新定義智慧型手機的可能性。三星運用創新科技、成熟且具高精密度的製程，將看似不可能的概念化作現實，打造出前所未有的裝置類別。三星摺疊裝置的關鍵元素在於超薄可摺式玻璃（Ultra Thin Glass），此種獨家材料可摺疊數十萬次，同時維持耐用度與強韌度。隨著摺疊裝置愈受歡迎，三星亦加快腳步精進超薄可摺式玻璃的生產，致力帶給消費者更多摺疊系列產品。

以下影片將帶您探索超薄可摺式玻璃的關鍵製程，包括三星為每片玻璃進行切割、塑形與拋磨的技術，最

*此為全球發布中譯新聞稿，實際產品上市資訊依各市場公告版本為準*

三星電子今宣佈推出革命性的新一代摺疊智慧型手機：Galaxy Z Flip4與Galaxy Z Fold4。兩款裝置均具備客製化設計、個人化體驗和升級效能。第四代Galaxy Z系列持續顛覆傳統，以嶄新且影響深遠的互動模式，提升人們的生活質感。

三星電子總裁暨行動通訊事業部負責人盧泰文表示：「Galaxy摺疊機奠基於三星的開放理念，以由內到外的客製性，實現嶄新的可能。新一代的摺疊裝置，是我們與世界一流夥伴的合作結晶，其具備無與倫比的行